INSTALADOS - vertaling in Nederlands

• geïnstalleerd
• gemonteerd
• geïnstalleerd zijn
• geïnstalleerde
• gevestigd
• geplaatst
• aangebracht
• geïnstalleerd worden
• ingebouwd
• ge├»nstalleerd
• genesteld

Voorbeelden van het gebruik van Instalados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

MetaTrader 5 permite a los inversores analizar el mercado utilizando indicadores ya instalados.
Met MetTrader 5 kunnen beleggers de markt analyseren met behulp van reeds geinstalleerde indicatoren.

Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora.
Deze pagina toont informatie over de netwerk interfaces die in uw computer zijn geinstalleerd.

No están instalados los controladores para este dispositivo(codigo 28).
Maar de stuurprogrammas zijn nog niet geinstalleerd(code 28).

Cientos de sensores más instalados.
Honderden sensors installeren.

Código de error 28 Los controladores de este dispositivo no están instalados(Código 28).
De stuurprogramma's van dat apparaat zijn niet geinstalleerd(code 28).

Tal y como yo los tengo instalados.
Net als jij, moet ik ze dan ook installeren.

Está claro que no es nada beneficioso sobre estos programas instalados.
Het is duidelijk dat er niets gunstig over deze programma's geïnstalleerd is.

Información sobre componentes instalados.
Informatie over geinstalleerde componenten.

Todos los nuevos sistemas instalados se equiparán con Remote Services.".
Elk nieuw geïnstalleerd systeem wordt uitgerust met Remote Services.".

Ver y modificar los roles y características instalados en el servidor.
De rollen en onderdelen die op de server geïnstalleerd zijn weergeven en hierin wijzigingen aanbrengen.

Su uso frecuente para los sofás que están instalados en aulas u oficinas.
Zijn vaak gebruikt voor banken die in zijn geïnstalleerd klaslokalen of kantoren.

Chrome puede enviar indicadores de uso a Google sobre los Complementos instalados.
Chrome kan gebruiksgegevens voor geïnstalleerde Add-ons verzenden naar Google.

Programas instalados Cada programa deja una entrada en esta área del registro.
Geïnstalleerde programma's Voor elk programma wordt een record in dit gebied van het register gemaakt.

Conjunto de 145 iconos de calidad para Web y Móvil instalados….
Aan Lichtbak toevoegen 20983492- Set van 145 kwaliteit pictogrammen voor Web en Mobile Aangebracht….

Ventiladores traseros instalados.
Geïnstalleerde ventilators achterkant.

En su lugar, suelen ser instalados por un electricista profesional.
In plaats daarvan worden ze meestal geïnstalleerd door een professionele elektricien.

Kilómetros rastreados Dispositivos instalados Clientes activos.
Getraceerde kilometers Geïnstalleerde units Actieve klanten.

Me instalados en Admiral- gran elección de hotel.
Ik geregeld op Hotel Admiral- goede keuze.

Adaptadores instalados: adaptador fc,
Geïnstalleerde adapters: FC adapter,

Plugins instalados en CS5, opcionales en versiones anteriores.
Insteekmodules geïnstalleerd in CS5, optioneel in vorige versies.