JERINGA - vertaling in Nederlands

• spuit
• injectiespuit
• naald
• doseerspuit
• injectienaald
• wegwerpspuit
• spuitje
• spuiten

Voorbeelden van het gebruik van Jeringa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí está la jeringa.
Hier is het spuitje.

Ello se facilita mediante el uso de la jeringa dispensadora que se suministra.
Dit kan met behulp van het bijgeleverde spuitje.

Para medir la dosis correcta, se incluye una jeringa dosificadora de plástico.
Voor het afmeten van de juiste hoeveelheid wordt een plastic spuitje meegeleverd.

Etiqueta de la jeringa.
ETIKET OP SPUIT.

No introducir aire en la jeringa.
GEEN LUCHT OPZUIGEN IN DE SPUIT.

Envase de 1 vial y 1 jeringa precargada.
INJECTIEFLACON EN 1 VOORGEVULDE SPUIT.

Información mínima que debe incluirse en pequeños acondicionamientos primarios jeringa precargada.
GEGEVENS DIE OP TEN MINSTE OP DE KLEINE DIRECTE VERPAKKINGSEENHEDEN MOETEN WORDEN VERMELD VOORGEVULDE SPUIT.

Utilizar una jeringa de 1 mL como el mango de la aguja de disección.
Gebruik een 1 mL spuit als het handvat van de dissectie naald.

Inyectables, 1 jeringa para inyección, 2 agujas de inyección y 1 toallita limpiadora.
Voor injecties, 1 injectiespuit, 2 injectienaalden en 1 reinigingsdoekje.

plástico goma jeringa, suplementos nutricionales.
kunststof plakken spuit, voedingssupplementen.

Cada jeringa debe utilizarse solo una vez.
Elke naald mag slechts eenmaal worden gebruikt.

Mortero de cemento y arena(1: 3) jeringa.
Cement-zand mortel(1: 3) injectiespuit.

Aguja, jeringa, correa, vela, cuchara.
Naalden, spuiten, slangetje, kaars en lepel.

Cada jeringa debe utilizarse sólo una vez.
Elke naald mag slechts eenmaal worden gebruikt.

Eraquell equimel ivermectina 18,7 mg/g para equino 1 jeringa de 7,49 gr.
Eraquell equimel ivermectine 18,7 mg/g voor paarden injectiespuit van 7,49 g.

La jeringa y la aguja no deben volver a utilizarse NUNCA.
De naalden en spuiten mogen NOOIT hergebruikt worden.

Consumes con pipa o jeringa?
Gebruik je de pijp of naald?

Para la reconstitución, emplear sólo la jeringa precargada incluida en el estuche.
Gebruik voor reconstitutie alleen de voorgevulde injectiespuit uit de verpakking.

¿La jeringa es efectiva para la concepción?
Is injecteren effectief voor conceptie?

Hemos encontrado tu jeringa.
We hebben je naald.