LA ESCALADA - vertaling in Nederlands

• de escalatie
• klimmen
• beklimmen
• de beklimming
• bergbeklimmen
• het klimmen
• rotsklimmen
• climbing
• skalolazanie
• bergbeklimming
• escalerende
• het bergbeklimmen

Voorbeelden van het gebruik van La escalada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

pero también para la escalada cultivos de hortalizas.
maar ook voor het beklimmen groentegewassen.

Luego está la escalada de la Segunda Montaña,
Dan is er de beklimming van de Tweede Mountain,

equipadas para la escalada.
uitgerust voor het beklimmen.

En la escalada de la calle Cujas lo largo de la Sorbona,
In de beklimming van de straat Cujas langs de Sorbonne,

En Dahab podrá disfrutar de una gran variedad de actividades, como la escalada, el windsurf, el senderismo por el desierto,
In Dahab kunt u een groot aantal activiteiten ondernemen zoals bergbeklimmen, windsurfen, een woestijnwandeling maken,

La escalada es un deporte para las familias que quieren empujar sus límites una vez que este desafío.
De beklimming is ook een sport voor het gezin die een keer hun grenzen willen verleggen met deze uitdaging.

Un lugar muy recomendable para los amantes de la escalada y las rutas por montaña, y también, para realizar el"Caminito del Rey".
Een zeer aan te bevelen plek voor liefhebbers van bergbeklimmen en routes, en ook het realiseren van de"Caminito del Rey".

En los Alpes, el Galibier es la montaña más hermosa, la escalada real".
In de Alpen is de Galibier de mooiste berg, het echte klimmen.'.

Programa: fundamentos de la escalada, nudos, escalada cuerda superior,
Programma: fundamenten van rotsklimmen knopen, zekeren, top-rope klimmen,

Si te gusta el ciclismo, la escalada del Ghisallo es un destino popular para muchos ciclistas.
Als je houdt van fietsen, de beklimming van de Ghisallo is een populaire bestemming voor veel fietsers.

Para los amantes del trekking y la escalada, le ofrecemos la posibilidad de subir el Kilimanjaro
Voor de liefhebbers van trekking en bergbeklimmen, bieden we de mogelijkheid tot het beklimmen van de Kilimanjaro

El recuerdo y un sentimiento de realización que no siempre se consigue con la escalada».
Zo'n gevoel van voldoening heb je niet altijd bij het klimmen.".

La planificación y la preparación de la escalada son igual de importantes
Planning en voorbereiding op de beklimming zijn net zo belangrijk

La escalada en roca es uno de los deportes de más rápido crecimiento en América del Norte, tanto en interiores como en exteriores.
Rock Climbing is een van de snelstgroeiende sporten in Noord-Amerika, zowel binnen als buiten.

Los altos muros que lo cerró en estaban cubiertas con hojas de los tallos de la escalada rosas que eran tan gruesos que eran pegados.
De hoge muren die het dicht bij waren bedekt met de bladerloze stengels van het klimmen rozen die waren zo dik dat ze samen waren gematteerd.

el parapente y la escalada.
parapenten en bergbeklimmen te vergeten.

equipo de seguridad, completó posiblemente la mayor hazaña en la historia de la escalada.
veiligheidsuitrusting voltooide hij misschien wel de grootste prestatie in de geschiedenis van rotsklimmen.

¡Esta pared que sube puede crear un patio para la escalada en por todas partes, es muy conveniente y atractiva!
Deze het beklimmen muur kan tot een speelplaats leiden voor bergbeklimming bij overal, is het zeer geschikt en aantrekkelijk!

Los italianos estaban aterrorizados de que otro francés ganara el Giro y cancelaron la escalada, oficialmente porque el Stelvio era intransitable debido a la nieve.
De Italianen waren doodsbang dat er weer een Fransman de Giro ging winnen en schrapten de beklimming, officieel omdat de Stelvio onbegaanbaar was door sneeuw.

el uso de la escalada archivos en la nube en el teléfono.
met behulp van climbing bestanden op de telefoon.