Voorbeelden van het gebruik van La ira in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sólo la ira monstruosa de los cañones.
Alleen de monsterlijke razernij van het kanon.La ira hace un hombre de ti.
Angst maakt een man van je.La ira.¡Corra, Maestro Howard!
La ira, el dolor, nostalgia, emociones.
De kwaadheid, pijn, het verlangen en Bajo un microscopio: ayudar a matar a todos los virus de la ira gérmenes buenos.
Onder een microscoop: help boos virus te doden alle goede bacteriën.
¿Tú venir a detener la ira de Woo?
Je kwam om de woede van Día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios.
De dag des toorns en der openbaring van het rechtvaardig oordeel Gods.No alimente la ira de los ingleses asesinando a sus paisanos indefensos.
La ira no es la solución.
Boos worden helpt niet.¿Qué hizo el pobre de Shmuel para que mereciera la ira de Ziva?
Wat deed Mas la ira del loco es más pesada
Maar de toornigheid des dwazen is zwaarder
Esta es la ira que buscaba.
Dit is de furie die ik zocht.La ira nunca entra en erupción.
De kwaadheid in me barst nooit los.Mas la ira del necio es más pesada que ambas.
Maar de toornigheid des dwazen is zwaarder dan die beide.Gewelddadige interacties zorgen voor woede bij kinderen en ouders.La ira que alimentaba mi ingenioso, horrible plan no
La ira del asesino está dirigida a otra persona.
La ira de Dios es horrible.
Gods wraak is verschrikkelijk.
