LARGA COMO - vertaling in Nederlands

• lang als
• groot als

Voorbeelden van het gebruik van Larga como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Detalles del evento Flores tan largas como tus ojos puedan ver en Keukenhof Garden.
Bloemen zo lang als je ogen kunnen zien in Keukenhof Garden.

Cada cuerno es tan largo como una persona.
Elk is zo groot als een mens.

Tan largos como de tu altura.
Net zo lang als jij.

No es tan largo como Nimbat.
Hij is niet zo groot als die van Nimbat.

Tan largas como el mi brazo.
Zo lang als mijn arm.

Quien tiene unos antecedentes tan largos como mi brazo.
Die een strafblad zo lang als mijn arm heeft.

Algunas son tan largas como un libro.
Sommige zijn zo lang als virussen.

Peces eran largos como un brazo.
De stekels waren zo lang als een onderarm.

Bien largo, como con cañas de pescar o.
Beetje lang zoals voor hengels of.

Un beso largo como mi exilio dulce
Een kus… zolang als mijn ballingschap… zo zoet

No tan largo como podrías pensar.
Niet zo ver als je misschien denkt.

Hay mil millones de palabras en el libro, tan largo como 800 Biblias.
Het boek bevat 2 miljard woorden…. even dik als 800 Bijbels.

Proporciona una imagen de RADAR superior tanto en alcances largos como en extremadamente cortos.
Dit zorgt voor superieure radarafbeeldingen op zowel lange als extreem korte afstanden.

Recuerdo cuando el verano parecía tan largo como el año escolar.
Vroeger duurde de zomer net zolang als het schooljaar.

Dado que el eje no es tan largo como su conductor que desea estar seguro
Sinds de schacht is niet zo lang als uw chauffeur u wilt er zeker van

Los programas de maestría por lo general no son tan largas como los programas de grado y ofrecen una mirada más a fondo en un campo elegido.
Masteropleidingen zijn meestal niet zo lang als undergraduate programma's en bieden een meer diepgaande blik op een vakgebied.

es tan largo como una cabeza de alfiler y comparte características esenciales con la biología humana.
eenvoudig organisme zo groot als een speldenknop met essentiële karakteristieken die overeenkomen met de menselijke biologie.

Algunos son tan largos como un campo de fútbol y solo pueden transportarse uno a la vez.¿Cuántos?
Sommige zijn zo lang als een voetbalveld en kunnen slechts één voor één worden vervoerd. Hoeveel?

Las brillantes hojas con forma de cinturón son tan largas como 50 cm y viven durante los meses de 8-11.
Briljante riemachtige bladeren zijn zo lang als 50 cm en leven voor 8-11 maanden.

Si bien algunos fanfiction pueden ser tan largos como un libro, la mayoría suelen ser cortos.
Hoewel sommige fanfictie zo lang als een boek kan worden, is de meerderheid redelijk kort.