LAS INCURSIONES - vertaling in Nederlands

de invallen
las incursiones
las redadas
las invasiones
redadas
los ataques
aanvallen
ataque
asalto
atacar
agresión
convulsión
ofensiva
atentado
incursión
episodio
raids
incursión
redada
nabegov
incursiones
uitstapjes
viaje
excursión
salida
visita
salir
escapada
incursión
overvallen
robo
atraco
asalto
ataque
incursión
redada
golpe
robar
allanamiento
de strooptochten
nabegi

Voorbeelden van het gebruik van Las incursiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el primer puerto de Arrecife contra las incursiones de los piratas berberiscos.
de eerste haven van verdedigen Arrecife tegen de invallen van de Barbarijse zeerovers.
Su motor de optimización dinámica identifica automáticamente el tráfico de juego para ofrecerte la ventaja táctica durante las incursiones acaloradas, los encuentros PPV y las partidas clasificadas.
De dynamische machineoptimalisatie identificeert automatisch het verkeer en geeft jou een tactische voorsprong tijdens felle aanvallen, PvP-encounters en ranked games.
Los árabes los siglos hacían las incursiones a las tribus africanas,
Arabiers door de eeuwen gepleegd nabegi op Afrikaan stammen,
Las incursiones de los cosacos en Gezlev
Nabegi kazakov op Gezlev
Las Incursiones Dinamax son un formato de combate totalmente nuevo, en el que unirás fuerzas con otros tres Entrenadores para derrotar a un Maxi-Pokémon salvaje.
Max Raid Battles zijn een compleet nieuw gevechtsformat waarbij je een team vormt met drie andere Trainers om het op te nemen tegen wilde Dynamax Pokémon.
Muchas de las cosas que puedes hacer en el Área Silvestre, como las Incursiones Dinamax, serán infinitamente más divertidas si te conectas con otros jugadores.
Daarnaast kunnen bepaalde dingen die je in de Wild Area kunt doen, zoals Max Raid Battles, zelfs nog leuker worden door samen te spelen met andere spelers.
Para su uso en los discos duros o las incursiones, consulte FILERECOVERY ® data recovery software for hard drive recovery.
Voor gebruik op harde schijven of RAID's, zie FILERECOVERY ® data recovery software for hard drive recovery.
En febrero de 1844 se proclamó la independencia dominicana respecto a Haití, pero debido a las incursiones haitianas, el dominio dominicano sobre la ciudad no fue muy efectivo.
In februari 1844 werd de Dominicaanse onafhankelijkheid van Haïti uitgeroepen, maar door de Haïtiaanse invallen, de Dominicaanse heerschappij over de stad was niet erg effectief.
Esta prosperidad finalizó con las incursiones árabes que obligaron la mayoría de los habitantes a refugiarse dentro de la isla.
Deze welvaart eindigde met de Arabische invallen die het merendeel van de inwoners verplichtten om binnen het eiland te vluchten.
Un nuevo sistema de partidas guiadas, que ayuda a los jugadores a encontrar grupos afines para disfrutar de las actividades más exigentes de Destiny 2, como las incursiones.
Vind gelijkgestemde groepen dankzij het gloednieuwe Guided Games-systeem en geniet van de meest uitdagende activiteiten van Destiny 2, zoals Raids.
destruido como resultado de las incursiones árabes durante el siglo octavo.
vernietigd als gevolg van de Arabische invallen in de 8e eeuw na Christus.
Las tribus irían en las incursiones para robar estas cabezas encogidas de otras tribus, porque se pensaba
Stammen zouden op invallen gaan om deze gekrompen hoofden van andere stammen te stelen,
También puede visitar lo que se considera una de las incursiones más bellas del mundo, la bahía de Toulon.
U kunt ook een bezoek brengen aan wat wordt beschouwd als een van de mooiste invallen ter wereld, de baai van Toulon.
Las incursiones de la ideología de mercado en campos alejados por completo de los negocios y la economía están
De inbreuk van de ideologie van de vrije markt op terreinen die ver van het zakenleven verwijderd liggen,
Las incursiones vikingas han terminado,
De Viking invallen zijn beëindigd,
Sobre todo, deben cesar inmediatamente las incursiones de la aviación israelí sobre blancos civiles libaneses,
Vooral de aanvallen van de Israëlische luchtmacht op Libanese burgerdoelen moeten onmiddellijk ophouden,
No mucho antes de que comenzaran las incursiones militares y comerciales,
Niet lang nadat de militaire en commerciële invallen waren begonnen,
Como un medio para prevenir las incursiones de los nómadas bárbaros en el Imperio chino,
Als een middel om invallen van barbaarse nomaden in het Chinese rijk te voorkomen,
El César tuvo que enfrentar también las incursiones que hicieron mauritanos rebeldes contra la Bética entre 176
Caesar had ook aan de Mauritaanse opstandelingen maakte invallen tegen Andalusië tussen de 176 en 177 moeten Algemene Maximiano,
La organización de las incursiones de los piratas pueden asediar fortalezas,
Het organiseren van invallen van piraten kan belegeren vestingen,
Uitslagen: 171, Tijd: 0.0762

Las incursiones in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands