LO QUE HAGO - vertaling in Nederlands

• wat ik doe
• wat ik
• wat ik kan
• wat ik maak
• wat ik doen
• wat ik deed
• wat ik doet

Voorbeelden van het gebruik van Lo que hago in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

no les dijiste lo que hago?
vertel je niet wat ik kan doen?

Las circunstancias u otras personas me fuerzan a hacer lo que hago.
Mensen of situaties weerhouden me ervan om te doen wat ik wil doen.

Entonces lo que hago es apartar un poco.
Dus wat doe ik: ik zet wat opzij.

No sé lo que hago aquí, itodo esto es una mierda!
Wat doe ik hier? Alles is smerig!

Porque esto, no tiene nada que ver con lo que hago.
Omdat dit niets te maken heeft met wat ik doe.

Soy el mejor en lo que hago. T煤 lo dijiste.
Ik ben de beste in wat ik doe, dat waren jouw woorden.

¿Sí?¿Puedes ver lo que hago?
Kun je zien wat ik aan het doen ben?

Todo lo que hago es por una razón;
Alles wat ik doe, doe ik om een reden;

Sé lo que hago.
Ik weet wat ik moet doen.

Lo que hago es en beneficio nuestro y porque hay que hacerlo.
Wat ik doe, doe ik voor eenieders bestwil. En omdat het moet gebeuren.

Todo lo que hago es para construirle una vida.
Alles wat ik doe, doe ik om een leven voor haar op te bouwen.

Hago lo que hago para servir a mi país.
Ik doe wat ik moet doen om mijn land te dienen.

Todo lo que hago es para protegerla.
Alles wat ik doe, doe ik om hen te beschermen.

Yo puedo volar tu mente, lo que hago, como, si tu.
T zal geweldig zijn, wat ik ga doen, zoals, als je.

¡Eso es lo que hago!
Ik snap wat je doet.

Nada de lo que hago te causa alguna impresión.
Niets van wat ik doe maakt indruk op jou.

Exactamente es lo que hago.
Precies wat ik aan het doen ben.

Que yo me banco lo que hago.
Ik kan aan wat ik doe.

¿Y qué te importa…- lo que hago con mi vida privada?
Wat heb jij te maken met wat ik doe in mijn privé-leven?

Después de todo lo que hago por esta familia--.
Na alles wat ik heb gedaan voor deze familie.