Voorbeelden van het gebruik van Lo viste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo lo viste por ultima vez?
¿Sabes que fue él?¿O lo viste?
¿Dónde lo viste por última vez?
Waar zag je hem nog? -Weet ik niet?¿Mamá?¿Lo viste?
Mam, heb je hem gezien?Quizá simplemente no lo viste.
Misschien zag je hem niet.¿Lo viste el martes a la noche?
¿Alguna vez lo viste fuera de…?
Zag je hem ooit buiten?¿Dónde lo viste?- Estaba frente a su casa?
Waar heb je hem gezien?¿Lo viste en tu sueño anoche?
Zag je hem vannacht in jouw droom?¿No lo viste aquí?
Maar hier heb je hem niet gezien?¿Lo viste varias veces,?
Zag je hem meermaals?¿Lo viste hablar con alguien esa noche?
Zag je hem die avond praten met iemand die Quizás lo viste pasar por aquí.
Misschien zag je hem hier langskomen.En realidad fuiste y lo viste, como…¿yaciendo allí?
Zag je hem daar liggen?¿Cuándo fue la última vez que lo viste, Kate?
Wanneer zag je hem het laatst, Kate?¿Cuándo fue la última vez que lo viste, Tess?
Wanneer zag je hem het laatst, Tess?No, no lo viste después de que te fuiste a dormir,¿de acuerdo?
Lo viste después del programa. Estaba fuera de control.
Je zag hem na de show, hij was losgeslagen.Chuck, lo viste morir.
Chuck, je zag hem sterven.Quizás lo viste en la tienda o en el centro.
Je zag hem misschien in een winkel of zo.
