LOS ALIMENTOS QUE - vertaling in Nederlands

• het voedsel dat
• voedingsmiddelen die
• de voedingsmiddelen die
• levensmiddelen die
• de voeding die
• voedsel dat
• het eten dat

Voorbeelden van het gebruik van Los alimentos que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los alimentos que debe evitar cuando un niño tiene el Rotavirus.
De voedingsmiddelen te vermijden wanneer een kind het Rotavirus heeft.

Cómo evitar los alimentos que desencadenan IBS.
Hoe te vermijden van de voedingsmiddelen die leiden IBS tot.

Hay restricciones sobre los alimentos que se pueden llevar a Estados Unidos.
Er zijn beperkingen op voedselproducten die naar de VS kunnen worden gebracht.

Los alimentos que hay en el mundo son suficientes para nutrir a todos.”.
Het voedsel beschikbaar in de wereld is genoeg om iedereen te voeden.

Cómo evitar los alimentos que desencadenan el IBS.
Hoe te vermijden van de voedingsmiddelen die leiden IBS tot.

Por lo tanto, es importante comenzar con los alimentos que acompañan a este deporte.
Daarom is het belangrijk om te beginnen met voeding die de sport gevoegd.

La vitamina H- el valor de los alimentos que contienen.
Vitamine H- waarde in welke voedingsmiddelen bevatten.

el agua o los alimentos que consumimos.
in water of in het voedsel dat we consumeren.

Claus Hipp garantiza personalmente la máxima calidad de los alimentos que fabrica su empresa….
Claus Hipp garandeert persoonlijk de beste kwaliteit van de voeding die door zijn bedrijf wordt geproduceerd….

Será obesa en 2030, los alimentos que cada persona necesita y el hombre recibe
De helft van de VS zal in 2030 zwaarlijvig zijn, voedsel dat elke Dieter nodig heeft,

Los alimentos que comes para las comidas,
De voeding die je eet als maaltijd,

¿Qué tanto sabemos sobre los alimentos que compramos en los supermercados
Wat weten we eigenlijk over het eten dat we in onze plaatselijke supermarkt kopen

Vayamos más allá: los alimentos que consume pueden influir directamente en sus valores hormonales.
Laten we verder gaan: de voeding die je eet kan namelijk direct invloed hebben op je hormoonwaardes.

En cambio, los alimentos que contienen un aminoácido llamados arginina podrán ser favorables para el virus.
Anderzijds kan voedsel dat een aminozuur genaamd arginine bevat juist gunstig zijn voor het virus.

Todos los alimentos que llegaron a nuestra mesa era impresionantemente presentados-
Al het eten dat aan onze tafel gebracht werd, was indrukwekkend gepresenteerd-

Aprende de una vez por todas cómo los alimentos que has estado consumiendo realmente afectan tu salud en el día a día y pueden afectarte a largo plazo”.
Leer hoe de voeding die je eet je dagelijkse leven beïnvloed en je gezondheid op de lange termijn”.

Los alimentos que casi todas las personas comen, para mí son perjudiciales y peligrosos.
Het eten dat bijna alle mensen eten is schadelijk voor mij, en gevaarlijk.

En cambio, los alimentos que contienen un aminoácido llamado arginina pueden ser favorables para el virus.
Anderzijds kan voedsel dat een aminozuur genaamd arginine bevat juist gunstig zijn voor het virus.

Los alimentos que usted come para las comidas,
De voeding die je eet als maaltijd,

Los alimentos que más engordan son los que causan estragos en sus niveles de azúcar en la sangre
De meest mesten voedsel dat je kunt eten zijn de voedingsmiddelen die grote schade aanrichten op uw bloedsuiker