LOS RAYOS GAMMA - vertaling in Nederlands

• gammastraling
• gammastralen
• gamma stralen

Voorbeelden van het gebruik van Los rayos gamma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los rayos gamma… no pueden atravesar el plomo,
En gamma stralen… kunnen door lood heendringen,

Los científicos descubrieron en un experimento que los rayos gamma podían producir partículas atómicas,
Wetenschappers ontdekten experimenteel dat gammastralen atomaire deeltjes kunnen voortbrengen

Los rayos gamma provocarán una inundación en esta tierra que destruirá toda carne en la que haya un hálito de vida.
De gammastralen zullen een vloed veroorzaken… die al wat leeft zal vernietigen.

Sin embargo, a diferencia de las partículas alfa y beta, los rayos gamma pueden pasar directamente a través del cuerpo,
In tegenstelling tot alfa- en betadeeltjes kunnen gammastralen echter direct door het lichaam passeren,

Los rayos gamma se mueven mucho
De gammastralen gaan veel sneller…

El cesio-137 cloruro de fuente radiactiva es el cuadrado azul, y los rayos gamma están representados por el haz que emerge de la abertura.
De cesium-137 chloride radioactieve bron is het blauwe vierkant en gammastralen worden weergegeven door de straal die uit de opening.

Los rayos gamma son la radiación radiactiva más fuerte,
De gammastralen zijn de sterkste radioactieve straling,

Incluso el calor y los rayos gamma que los ayudan a vivir en este planeta entran constantemente a su mundo desde ese portal.
Zelfs de warmte en de gammastralen die het leven op deze planeet ondersteunen, komen constant via die poort jullie wereld binnen.

Los rayos gamma estudiados tenían la misma energía que las partículas subatómicas conocidas
De gammastraling die werd bestudeerd had dezelfde energie handtekening

Como se ha explicado los rayos gamma emitidos por una detonación nuclear ionizan todo el aire en kilómetros a la redonda.
Zoals uiteengezet de gammastralen uitgezonden door een nucleaire detonatie ioniseren de lucht voor kilometer rond.

Incluso el calor y los rayos gamma que los ayudan a vivir en este planeta entran constantemente a su mundo desde ese portal.
Zelfs de warmte en de gammastralen, die jullie helpen op deze planeet in leven te blijven, komen door die poort naar jullie wereld.

SPECTRUM, visible y ELCTROMAGNETIC- La gama completa de longitudes de onda electromagnéticas se extiende desde los rayos gamma más cortos de 1 millón mm a ondas de radio de 6 millas.
SPECTRUM, zichtbare en electromagnetische- Het volledige gamma van elektromagnetische golflengten zich vanaf de kortste gammastralen 1000000 mm radiogolven van 6 mijl.

No daña el ADN directamente, como los rayos gamma de una bomba atómica o algo así.
Het DNA loopt geen directe schade op, zoals bij gammastraling van een kernbom of zoiets.

en particular con el lanzamiento de satélites dedicados a la investigación de los rayos gamma.
lancering van wetenschappelijke satellieten, speciaal uitgerust voor gammastraalonderzoek.

seguidos por los rayos gamma de radio.
gevolgd door de gammastralen van radium.

seguidos por los rayos gamma del radio.
gevolgd door de gammastralen van radium.

La sensibilidad(capacidad de detectar los rayos gamma emitidos desde una fuente radiactiva en cps/MBq)
De gevoeligheid( vermogen om de door een radioactieve bron geëmitteerde gammastraling in cps/MBq te detecteren)

Por lo tanto, los rayos gamma tienen la mayoría de la energía(uno de los motivos de
Dus, gammastralen hebben de meeste energie(een deel van wat hen zo gevaarlijk maakt voor mensen),

Los rayos gamma son un tipo de radiación electromagnética emitida por los objetos más calientes
Gammastraling is een soort elektromagnetische straling die wordt uitgezonden door de heetste

La segunda ola de almas que han sido afectadas por las corrientes de estas energías electromagnéticas de luz y los rayos gamma ahora han pasado a través del “agujero de la aguja” y entraron en la quinta dimensión.
De Tweede Golf van zielen die door de huidige golven van elektromagnetische energieën en gammastralen werden beïnvloed zijn nu door het oog van de naald gegaan en bereikte de 5e dimensie.