Voorbeelden van het gebruik van Lucharon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Todos lucharon con ella!
Los musulmanes y los hindúes lucharon por el control de la India.
Pero todos los países que lucharon en la guerra habían hecho grandes pérdidas.
Maar alle landen die meevochten in de oorlog hadden grote verliezen gemaakt.Los que lucharon aquí no pertenecían al ejército regular de Balhae.
Lucharon aquí en abril de 1918 durante la Batalla del Monte Kemmel.
Zij vochten hier in april 1918 tijdens de Slag om de Kemmelberg.Luego lucharon por sus amigos.
Lucharon por el status quo.
Ze bestreden het status quo.Pero los que allí lucharon saben qué hicieron y su significado.
Zij die daar gevochten hebben, weten wat er gebeurd is en wat het betekent.Quizá lucharon por la pistola.
Misschien vochten ze om het geweer.Lucharon por una mujer.
Zij vochten voor een vrouw.”.Y lucharon órbita de la Tierra alrededor del sol.
En ze bestreden de baan van de aarde om de zon.Durante siglos, los holandeses lucharon contra el mar.
Ayer lucharon valerosamente.
Gisteren vochten ze dapper.En la orilla, lucharon durante 12 días
En op het strand vochten ze… Twaalf dagenDespués, lucharon por sus amigos.
Daarna vochten ze voor hun vrienden.Entonces, lucharon por sus amigos.
Daarna vochten ze voor hun vrienden.Ellos lucharon contra los Avatares entonces Y nosotros vamos a luchar contra ellos ahora.
Zij bestreden de Avatars en nu doen wij 't.Todos lucharon con valentía, muchos murieron en poco tiempo.
Allemaal vochten ze dapper en velen stierven, een snelle dood.Unidos lucharon contra la invasión romana.
Zij vochten samen tegen de Romeinse invasie.En la guerra, lucharon y murieron por nosotros, usando sus turbantes.
In de oorlog vochten zij voor ons en sterven voor de turbans.
