Voorbeelden van het gebruik van Manejada por in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La asistencia médica en Taiwán es manejada por la Oficina de Seguro nacional de salud(BNHI).
Su solicitud/ consulta será transmitida y manejada por uno de nuestros empleados, que es responsable de manejar los temas tratados en su solicitud/ consulta.
Uw aanvraag/verzoek zal worden verzonden en afgehandeld door een van onze medewerkers die verantwoordelijk is voor de behandeling van de onderwerpen in uw verzoek/aanvraag.esta cuenta es manejada por nosotros, el equipo de la comunidad de Bethesda Game Studios.
dit account wordt gerund door ons, het Bethesda Game Studios community team.".La mayor parte de la polinización es manejada por agentes de bolsa de la polinización,
Een groot deel van de bestuiving wordt beheerd door bestuiving brokers,La información confidencial de un miembro será manejada por un personal confiable
La correspondencia de Samantha fue manejada por su padre, Arthur Smith,
Samantha's correspondentie werd afgehandeld door haar vader, Arthur Smith,Entre 1970 y 2000 la administración de Belmopán fue manejada por la Reconstruction and Development Corporation(Corporación para la reconstrucción y el desarrollo).
Usted vivirá en una casa manejada por sus dueños, en un ambiente relajado y seguro.
U woont in een huis gerund door de eigenaren in een ontspannen en veilige omgeving.la empresa actualmente es manejada por la tercera generación de la familia con Giovanni
wordt het bedrijf momenteel beheerd door de derde generatie van het gezin met Giovannidel software es manejada por el uso de prueba de diagnóstico que instalará las actualizaciones a petición.
de software wordt behandeld door de diagnostische testtoepassing die de updates op verzoek zal installeren.Segundo, solo la parte de Kenia del safari fue manejada por Explore African Holidays.
Ten tweede, alleen het Kenia-deel van de safari werd afgehandeld door Explore African Holidays.Su seguridad de transacción es manejada por el Criptológico, uno de los mejores en la industria.
Hermosa posada ecoturística manejada por una familia local a 45 minutos en barco del pueblito Nuqui.
Mooie posada ecoturistica gerund door een lokale familie op 45 minuten in boot vanaf het dorpje Nuqui.Ninguna de las ofertas son manejada por los desarrolladores de la herramienta de búsqueda,
Geen van de aanbiedingen worden beheerd door de ontwikkelaars van de search tool,La cantidad de BTC manejada por los principales procesadores de pagos se redujo en casi un 80 por ciento desde principios de año hasta septiembre.
Het bedrag van de BTC behandeld door grote payment processors, naar verluidt, daalde met bijna 80 procent van het begin van het jaar tot en met September.Tenga en cuenta que si elige el método de pago"Tarjeta de Crédito/Débito", su transacción será manejada por Escalion S. à r. l.
Als u de betaalmethode"Credit/Debit Kaart" kiest, wordt uw transactie afgehandeld door Escalion S.à r.l.¿3 metros en el aire con tus bolas colgando… detrás de una lancha manejada por dos borrachos llamados Pedro?
Dertig meter hoog, met je ballen in 'n tuigje achter een motorboot… bestuurd door twee dronkaards genaamd Pedro?Su preparación es manejada por los mismos apicultores
De bereiding ervan wordt verzorgd door imkers zelfCualquier información que envíe en este sitio web será manejada por Dow Chemical Company
es manejada por el Primer Grande Occidental
wordt beheerd door Great Western Railway
