Voorbeelden van het gebruik van Manejar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero puedes manejar este toro, piensas.
Maar je kunt deze stier wel aan- denk je.usted no puede manejar la picazón.
je de jeuk niet aan kunt.Debido a sus propiedades robustas, la planta puede manejar terreno pedregoso.
Door zijn robuuste eigenschappen kan de plant steenachtige grond aan.Los accidentes durante la conducción de un coche o manejar maquinaria pesada.
Ongevallen tijdens Warrick y yo podemos manejar esto.
Warrick en ik kunnen dit wel aan.No es culpa mía que los humanos no puedan manejar lo divino.
Het is niet mijn schuld dat mensen het goddelijke niet aan kunnen.Pero creo que los profesionales pueden manejar esto,¿de acuerdo?
Maar ik denk dat de vakmensen het wel kunnen, oké?no puede manejar la picazón.
je de jeuk niet aan kunt.Creo que debemos dejar que Dale vaya Yo puedo manejar esto.
We moeten Dale laten vliegen. Ik kan dit wel aan.es más complicado de manejar.
het is ingewikkelder om te beheren.Incluso con un sistema normal, un bebé no puede manejar el mercurio.
Zelfs met een normaal systeem kan een baby geen kwik aan.Si no te importa, creo que decediré como manejar mi familia.
Als je het niet erg vindt, beslis ik wel hoe ik mijn familie behandel.Apuesto a que puedes manejar casi cualquier cosa.
Ik durf te wedden dat jij bijna alles wel aan kunt.No es nada que no pueda manejar,¿verdad?
Het is niet iets wat ik niet aan kan, toch?no puedes manejar la picazón.
je de jeuk niet aan kunt.eso es todo lo que puedo manejar ahora.
het enige wat ik op dit moment aan kan.Vyapin Office 365 Management Suite 1.0.1 Manejar informes, e-mail de exportación,
Vyapin Office 365 Management Suite 1.0.1 Handvat rapportage, e-mail exportEvite conducir o manejar maquinaria durante al menos 6 horas después de tomar flibanserin
Vermijd autorijden of machines bedienen gedurende ten minste 6 uur nadat u flibanserin heeft gebruikt en totdat u weet hoeVolante, manejar, y la estructura de transmisión de la API con bridas válvulas de compuerta de acero inoxidable no puede ser levantado y down.
Hand wiel, handvat, en transmissie structuur van API flens roestvrij stalen afsluiters kan niet worden opgeheven en down.Todavía no pueden manejar altos niveles de tráfico
