MOET OMGAAN - vertaling in Spaans

tiene que lidiar
hebben te maken
moeten omgaan
te maken krijgen
hebben van om te gaan
te hoeven omgaan
te hoeven afhandelen
debe hacer frente
debe lidiar
tiene que tratar
moeten proberen
moeten behandelen
het moeten omgaan
tiene que manejar
tienes que lidiar
hebben te maken
moeten omgaan
te maken krijgen
hebben van om te gaan
te hoeven omgaan
te hoeven afhandelen
tendrá que lidiar
hebben te maken
moeten omgaan
te maken krijgen
hebben van om te gaan
te hoeven omgaan
te hoeven afhandelen

Voorbeelden van het gebruik van Moet omgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ware het niet voor de aankondiging dat dit Auto moet omgaan in Traffic Jam en Queuing verkeer zonder tussenkomst van de bestuurder.
Si no fuera por el anuncio de que este Coche debe hacer frente en el atasco y las colas de tráfico sin la intervención del conductor.
laten zien hoe ze met de tanden of zelfs de huid moet omgaan.
nuestros expertos le mostrarán aún más cómo ella tiene que lidiar con los dientes o incluso la piel.
Alleen een specialist moet omgaan met de infectie en medicijnen voorschrijven om te gaan met elke uitdaging,
Solo un especialista debe hacer frente a la infección y recetar medicamentos para hacer frente a cualquier reto,
Men moet omgaan met de wetenschap en ervaring,
Uno debe tratar con la ciencia y la experiencia,
De film, die het verhaal vertelt over een koppel dat moet omgaan met het verlies van zijn kind,
La película nominada, que trata sobre una pareja que debe lidiar con la pérdida de un hijo,
bij de migratie en u zelfs tips sturen over hoe u met het nieuwe platform moet omgaan.
pueden ayudarlo con la migración e incluso enviarle sugerencias sobre cómo debe manejar la nueva plataforma.
De behandeling van depressie moet omgaan met kinderpsychologen, die grondig begrijp alle de fijne kneepjes
El tratamiento de la depresión debe hacer frente a los psicólogos infantiles, que entienden a fondo todas las complejidades
beslissingen over hoe het hulpprogramma moet omgaan met hen.
tomar decisiones sobre cómo la utilidad debe ocuparse de ellos.
En legt de vader bijvoorbeeld uit hoe hij in deze situatie met het kind moet omgaan.
Y, por ejemplo, explica al padre cómo debe tratar al niño en esta situación.
Sonia Dunn, Joe's dochter, neemt de club over en moet omgaan met haar financiële ellende.
Sonia Dunn, la hija de Joe, se hace cargo del club y debe lidiar con sus problemas financieros.
Als zodanig leren we wat onze houding zou moeten zijn ten opzichte van rijkdom, en hoe een Christen moet omgaan met zijn financiële zaken.
Como tal, aprendemos cuál debe ser nuestra actitud hacia la riqueza y cómo debe manejar un cristiano sus finanzas.
In termen van service is het belangrijk om beide te doen, aangezien de persoon voortdurend met de klant moet omgaan.
En términos de servicio, es importante hacer ambas cosas, ya que la persona debe tratar constantemente con el cliente.
het Witte Huis moet omgaan met hun problemen gevende vicepresident.
la Casa Blanca debe hacer frente a su problemático vicepresidente.
Als zodanig leren we wat onze houding zou moeten zijn ten opzichte van rijkdom, en hoe een Christen moet omgaan met zijn financiële zaken.
Aprendamos cuál debe ser nuestra actitud hacia la riqueza y cómo debe manejar un cristiano sus finanzas.
De enige moeilijkheid met WooCommerce is dat het is u wie moet omgaan met de initiële installatie
La única dificultad con WooCommerce es que es tú Quién tiene que manejar la configuración inicial
transmissie correctheid moet omgaan met de communicatie-software.
corrección de transmisión debe lidiar con el software de comunicación.
De volwassenenmaatschappij schrijft het kind voor hoe het met zijn/haar seksualiteit moet omgaan.
Los miembros adultos de nuestra sociedad determinan e imponen la forma en que un niño debe tratar con su sexualidad.
Basisconcepten over proteïnen De fundamentele macronutriënten waarmee een gebruiker van sportvoeding gemakkelijk moet omgaan zijn de koolhydraten en proteïnen.
Los macronutrientes básicos que debe manejar con facilidad un usuario de nutrición deportiva son los hidratos de carbono y las proteínas.
Sonia Dunn, de dochter van Joe Dunn, neemt de sportschool over en moet omgaan met zijn financiële problemen.
Sonia Dunn, la hija de Joe, se hace cargo del gimnasio y debe lidiar con sus problemas financieros.
Als jij met het ongemak moet omgaan dat ik Stu ga neuken… lijkt het me niet meer
Si tienes que lidiar con la incomodidad de que yo me folle a Stu, creo que es
Uitslagen: 127, Tijd: 0.0769

Moet omgaan in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans