OVERWEG - vertaling in Spaans

• manejar
• llevan
• usar
• bien
• sabes usar
• sabe
• llevas
• lleva
• llevar

Voorbeelden van het gebruik van Overweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe ging hij overweg met iedereen hier?
¿Cómo se llevaba con todos ustedes?

Ze kan niet overweg met de camera.
No sabe usar la cámara.

De PDF-generator kan ook overweg met UTF-8 teksten en elk karakter uit elke taal.
El generador de PDF también maneja los textos UTF-8 en cualquier idioma.

Hij kon beter met Ross overweg, dan hij ooit met Burt kon.
Se llevaba mejor con Ross que con Burt.

Ik kan goed met haar overweg.
Me llevo bien con ella.

Jij kunt met woorden overweg.
Tú eres el que maneja las palabras.

kan niet met computers overweg.
100 años y no sabe usar la computadora.

Lk kan goed met jongelui overweg.
Siempre me llevo muy bien con los jóvenes.

Ik kan blijkbaar goed overweg met drakenvliegen.
Resulta que me llevo bien con las libélulas.

Hij kon met iedereen goed overweg.
Se llevaba bien con todos.

Ik kan goed met m'n collega's overweg.
Me llevo bien con mis colegas.

Nee, ik kon niet goed overweg met mijn vader dus.
No, no me llevaba bien con mi padre, así que.

En ik kan goed overweg met een Marokaan.
Me llevo bien con un árabe.

Ik kan niet overweg met mijn vader.
No puedo lidiar con mi padre.

De Rhapis excelsa kan goed overweg in kamers met iets minder licht.
El Rhapis excelsa se lleva bien en habitaciones con un poco menos de luz.

Acteurs perfect overweg met de leeftijd rollen.
Actores perfectamente hecho frente a los roles de edad.

Kon met iedereen overweg, geen conflicten, geen persoonlijke kwesties.
Se llevaba bien con todos, no hay conflictos, no hay asuntos personales.

Kun je overweg met je ouders?
¿Te llevas bien con tus padres?

Ze kunnen beter overweg met de fbi.
Con el FBI se llevan mejor.

Ali kon niet overweg met mijn laatste vriend.
Ali no se llevaba con mi último novio.