Voorbeelden van het gebruik van Mantenerse fresco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La única manera de elevarse por encima de la inundación de la publicidad es mantenerse fresco y actualizar regularmente.
De enige manier om de stortvloed van reclame boven is te blijven fris door regelmatig bijwerken.Inspirada en telas deportivas Bonita cojines con tecnología de Control térmico absorberá humedad rápidamente para permanecer seco, mantenerse fresco y sienta excepcionalmente cómodo.
Geïnspireerd door sportieve stoffen Bonita Pads met Thermo besturingstechniek pit weg vocht snel dus je es la mejor manera de hacer deporte y mantenerse fresco.
de beste manier om wat sport también le ayuda a mantenerse fresco.
het helpt je ook om vers blijven.grande con la televisión y en los momentos calientes la posibilidad de mantenerse fresco en el fresco. .
in de hete tijden de mogelijkheid vinden ververst in de koele te blijven.El ácido láctico también es responsable de los sabores amargos del yogur, además de ayudarlo a mantenerse fresco durante más tiempo que la leche.
Het melkzuur is ook verantwoordelijk voor de zure smaken van yoghurt en helpt het om langer vers te blijven dan melk.Hermosa terraza con vistas al Golfo de Porto redonda para cenar y mantenerse fresco.
Mooi terras met uitzicht op de Golf van Porto round om te dineren en vers blijven.Durante los calurosos meses del verano, puede ser difícil mantenerse fresco y disfrutar, en especial
En general, para el asfalto caliente y seco mantenerse fresco y se puede aprovechar la energía del coche para el final,
In het algemeen, voor het warm en droog asfalt koel te houden en je kunt de kracht van de auto naar het einde, natQue ayudaba a mantenerse fresco en entornos calurosos(como el interior de una locomotora de vapor)
Ideaal om de drager in warme omgevingen koel te houden(zoals in een stoomlocomotief) en ook om kolen-juegan un papel en ayudar a un gato a mantenerse fresco.
ze een rol spelen bij het helpen om een kat koel te houden.Mantenerse fresco este verano en Barcelona es fácil con refrescantes frutas
Deze zomer koel blijven in Barcelona is gemakkelijk met verfrissend fruitViajar en un vehículo con clima controlado es una excelente manera de mantenerse fresco entre los sitios más calurosos,
Reizen in een klimaatgestuurd voertuig is een geweldige manier om koel te blijven tussen de zinderende locaties,con el fin de mantenerse fresco, incluso para la demanda técnica de procesamiento.
Manténgase fresco mango de tapa de madera.
Blijf koel houten handgreep.El sol sale a su punto máximo: brille con usted y manténgase fresco.
De zon komt op zijn hoogtepunt- schitter met u en blijf fris.Los mangos de cazuela están especialmente diseñados para mantenerse frescos al tacto.
De handvatten van de braadpan zijn speciaal ontworpen om fris aan te blijven.no necesitan mantenerse frescos.
hoeven niet koel te worden gehouden.Con todo el mundo abriendo las bocas de incendios para mantenerse frescos, algunos de ellos no tienen presión en el agua.
En iedereen opent brandkranen om koel te blijven, waardoor sommige zelfs geen waterdruk hebben.Seguridad: los mangos están diseñados para mantenerse frescos durante el uso normal,
Veiligheid: handgrepen zijn ontworpen om koel te blijven tijdens normaal gebruik,
