MANUAL O AUTOMÁTICAMENTE - vertaling in Nederlands

• handmatig of automatisch
• met de hand of automatisch

Voorbeelden van het gebruik van Manual o automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ya sea manual o automáticamente, para reproducir parte alguna de la información de Autodata por ningún medio.
anderszins openen, hetzij handmatig of geautomatiseerd, om enig deel van de Autodata-informatie in welke vorm dan ook te reproduceren.

que se pueden controlar manual o automáticamente y se pueden instalar en el techo,
geuren op. De afzuigers kunnen handmatig of automatisch worden bediend,

Además, recopilamos sus datos personales cuando usted nos proporciona dicha información introduciéndola manual o automáticamente, o mediante el uso de nuestros sitios web,
Daarnaast verzamelen wij uw persoonsgegevens, wanneer u ons deze informatie verstrekt door deze handmatig of automatisch in te voeren, of door gebruikmaking van onze websites,

Manual o automáticamente con las tarjetas magnéticas.
Handmatig of automatisch met magneetkaarten.

Puede agregar nuevos capítulos manual o automáticamente.
U kunt handmatig of automatisch nieuwe hoofdstukken toevoegen.

Responde a tus mensajes SMS manual o automáticamente.
Beantwoord een SMS handmatig of automatisch.

Com relacionados con la aplicación manual o automáticamente.
Com gerelateerde toepassing handmatig of automatisch.

La máquina puede ser vaciado manual o automáticamente.
De machine kan handmatig of automatisch worden geleegd.

Se puede acabar con YoutubeBookmark manual o automáticamente.
U kunt YoutubeBookmark handmatig of automatisch verwijderen.

Exe ya sea manual o automáticamente desde el PC.
Exe handmatig of automatisch verwijderen van uw pc.

Ejecute la dirección individual por ajuste manual o automáticamente.
Uitvoeren van afzonderlijke adressen automatisch of door handmatige instelling.

Puede quitar Sliding Coupons de tu sistema manual o automáticamente.
U kunt Sliding Coupons verwijderen uit uw systeem handmatig of automatisch.

El disco de trabajo superior se puede girar manual o automáticamente.
De bovenste werkende schijf kan handmatig of automatisch naar buiten worden gezwenkt.

Elimine etiquetas manual o automáticamente basado en los criterios que elija.
Verwijder tags handmatig of automatisch op basis van jouw criteria.

El brillo puede ser ajustado manual o automáticamente por los billbaords led.
Helderheid kan handmatig of automatisch worden aangepast door de led billbaords.

Función de seguridad adicional: active manual o automáticamente los dispositivos recién instalados.
Aanvullende beveiligingsfunctie: activeer uw pas geïnstalleerde apparaten handmatig of automatisch.

Puede eliminar PriceZilla de su sistema de dos maneras: manual o automáticamente.
Er zijn twee manieren waarop u kunt elimineren PriceZilla van uw systeem: handmatig of automatisch.

Se puede iniciar con el inicio del sistema operativo, manual o automáticamente.
Het kan worden gestart met het begin van het besturingssysteem, handmatig of automatisch.

Hay dos maneras de borrar Crime Report New Tab, manual o automáticamente.
Er zijn twee manieren om Crime Report New Tab, handmatig en automatisch wissen.

Hay dos maneras de desinstalar Serpens Ads de su navegador- manual o automáticamente.
Er zijn twee manieren u kunt Serpens Ads verwijderen uit uw browsers- handmatig of automatisch.