ME DESEAS - vertaling in Nederlands

• je me wilt
• wens me
• je verlangt naar me
• wil je me
• je me wil

Voorbeelden van het gebruik van Me deseas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Todavía me deseas?¿Todavía?
Wil je me nog steeds,?

Sólo dime que me deseas.
Zeg nou maar gewoon dat je me wilt.

¿Realmente me deseas?
Wil je me echt?

Por supuesto.¿No me deseas?
Wil je me dan niet?

¿No me deseas, Paul?
Wil je me niet, Paul?

¿Me estás diciendo que no me deseas?
Wil je me niet?

Incluso durmiendo me deseas.
Zelfs als je slaapt, wil je me.

¿Me deseas, no?
Je wil me, hè?

Aun me deseas.
Je wilt me nog steeds.

Sabes que aún me deseas, Cooper.
Je wilt me nog steeds, Cooper.

Dos, sólo me deseas cuando no puedes tenerme.
Twee: Je wilt me alleen als je me niet kunt krijgen.

Probablemente ya no me deseas,¿o sí?
Maar ja, je wilt me vast niet, of wel?

¿Pero no me deseas?
Maar je wilt me niet?

¡Dile cuánto me deseas.
Zeg haar hoezeer je naar me verlangt.

Me deseas, puedo sentirlo.
Je wilt me, dat voel ik.

Me amas pero no me deseas.
Dus je houdt van me… maar je wilt me gewoon niet.

¿Así que me deseas, Tony?
Dus jij wilt mij, Tony?

Me deseas?
Wil je mij?

MERCUCIO Tú me deseas dejar en mi historia contra el pelo.
Mercutio Gij verlangt me om te stoppen in mijn verhaal tegen de haren.

¿Me deseas paz?
Wens je mij vrede toe?