Voorbeelden van het gebruik van Mi discurso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Señora Gooding dijo que mi discurso de campaña estuvo"lleno de gracia".
Mrs Gooding zei dat m'n toespraak' gracieus' was.Acabo de terminar mi discurso de esta tarde.
Ik heb m'n speech pas sinds vanmiddag klaar.No terminé con mi discurso.
Ik ben nog niet klaar met m'n toespraak.Voy a decir mi discurso de todas formas.
Ik ga toch m'n speech voorbereiden.Estoy muy nerviosa por mi discurso de la clase.
Ik ben gewoon super nerveus voor m'n speech.No lo sé. Se fue durante mi discurso.
Ze is tijdens m'n toespraak vertrokken.Me senté aquí en la mesa y…- empecé con mi discurso.
Ik zat aan 't bureau en werkte aan m'n toespraak.El sujeto que aplaudió por mi discurso.
Die klapte om m'n speech.Debo trabajar en mi discurso.
Ik ga vast beginnen aan m'n speech.Lo has escrito en mi discurso.
Je hebt 't in m'n speech geschreven.No puedo creer que Ray intentara editar mi discurso.
Niet te geloven dat Ray m'n speech wilde veranderen.Un poco de silencio para mi discurso.¡VAMOS!
Even stilte voor m'n toespraak.Este es el texto general de mi discurso.
Dit is de tekst van m'n speech.Sí, sólo estoy practicando… mi discurso.
Ja, ik repeteer m'n toespraak enkel.¿Podría dar un par de anécdotas buenas para mi discurso de apertura.
Misschien levert het leuke anekdotes op voor m'n speech.¿Se ha dicho algo de mi discurso de Washington?"?
Wat schrijven ze over m'n rede?Hablamos acerca de la adquisición de entradas para mi discurso.
Ik wilde input voor m'n toespraak.Te tomaste mi discurso muy en serio.
Je hebt mijn watjes-speech ter harte genomen.Mi discurso fue una palabra.
Mijn preek was één woord.L tengo que escribir mi discurso de aceptación.
Ik moet mijn toelatings rede schrijven.
