Voorbeelden van het gebruik van Mi edad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De mi edad tal vez.
Van mijn leeftijd, ouder misschien.Tenía mi edad cuando lo escribió.
De donde saltaste cuando tenías mi edad.
Waar je op mijn leeftijd vanaf sprong.¿Qué tiene que ver mi edad?
Wat heeft dat met mijn leeftijd te maken?Cuando tenías mi edad, estabas construyendo El Paraíso.
Op mijn leeftijd, bouwde jij The Paradise.
GenF20 parece que no deja mi edad donde estoy!
GenF20 lijkt alleen maar om mijn leeftijd waar ik ben op te houden!Como si tuviera mi edad.
Alsof hij van mijn leeftijd was.Cuando el bebé tenga mi edad… 15.
Wanneer de baby mijn leeftijd is- 15.No dejes que mi edad te engañe.
Let niet op m'n leeftijd.Cuando tengas mi edad lo entenderás.
Op mijn leeftijd zul je het wel begrijpen.¿No os infunde"aspecto" mi edad?
Despecteer jij mijn leeftijd niet?Y con mi edad es cada vez más difícil".
Op mijn leeftijd wordt dat steeds zwaarder.''.No tengo la culpa de mi edad Abuela.
Ik kan niets aan mijn leeftijd doen. Oma.Yo no necesito que me recuerden mi edad.
Je hoeft me niet aan mijn leeftijd te herinneren.Tiene mi edad, así que no soy un raro o algo así.
Espero que cuando tengas mi edad, no puedas decir lo mismo.
Ik hoop dat je op mijn leeftijd, niet hetzelfde kan te zeggen.Cuando tienes mi edad, el sexo sabe diferente
Wanneer je in mijn leeftijd bent, smaakt seks andersNo veo porqué mi edad es relevante en este tema.
¿Crees que a mi edad quiero hacer nuevas amistades?
Denk je dat ik nog wil beginnen, met vrienden maken op mijn leeftijd?esos niños tienen mi edad, que.
