MIENTRAS CORRES - vertaling in Nederlands

• tijdens het hardlopen
• terwijl je rent
• tijdens het rennen
• terwijl je loopt

Voorbeelden van het gebruik van Mientras corres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las hormonas que se liberan mientras corres contribuyen a que tu sistema inmunológico se fortalezca
De hormonen die vrijkomen terwijl je loopt, dragen bij aan je immuunsysteem en worden versterkt

Tu objetivo es cambiar de color para que coincida con el del suelo mientras corres y saltas de plataforma en plataforma.
Het is je doel om je kleur te wisselen naar die van de grond, terwijl je rent en springt van platform naar platform.

Trata de sincronizar tu respiración con tus pasos mientras corres para mantenerla regular.[14].
Probeer je ademhaling te synchroniseren met je voetstappen tijdens het hardlopen als hulp om je ademhaling regelmatig te houden.[15].

Pero si te quieres entrenar para el Escuadrón, mejor qué estés preparado para hablar mientras corres, porque voy contigo.
Maar als je wilt trainen voor de reddingsbrigade… kun je maar beter praten terwijl je loopt, want dan kom ik met je mee.

control de frenado en terrenos con pendientes y mientras corres.
controle op het remmen op heuvelachtige terreinen en tijdens het rennen.

Para obtener entrenamiento en tiempo real mientras corres, la unidad 220 es compatible con los planes de entrenamiento gratuitos de Garmin Connect.
Voor real-time coaching tijdens het hardlopen is de 220 compatibel met gratis trainingsplannen op Garmin Connect.

Debido a su forma práctica, puedes llevarlo contigo fácilmente mientras corres. Más información.
Door zijn handige vorm kun je deze gemakkelijk meenemen tijdens het rennen. Meer informatie.

realizado mientras corres en una cinta.
uitgevoerd tijdens het hardlopen op een loopband.

reducir el riesgo de lesión mientras corres.
de kans op blessures tijdens het rennen te verkleinen.

Qué causa el dolor en tu costado que puedes sentir ocasionalmente mientras corres.
Wat veroorzaakt de pijn in uw zij die u af en toe kunt voelen tijdens het hardlopen.

Es realmente un producto valioso para ayudarnos a disfrutar del teléfono mientras corres, caminas u otros ejercicios.
Het is echt een waardig product om ons te helpen genieten van de telefoon tijdens het hardlopen, wandelen of andere oefeningen.

una barrita energética mientras corres deberían ser suficientes.
moet tijdens het hardlopen genoeg zijn.

te quedes ciego mientras corres, conduces, practicas vela
je verblind wordt tijdens het hardlopen, autorijden, zeilen,

Si puedes hablar mientras corres, no estás esforzándote lo suficiente.
Als je praat terwijl je rent, train je niet hard genoeg. Nee, ik heb goede longcapaciteit.

siente el ritmo de tu cuerpo mientras corres o entrenas, todo sin la distracción del cable.
voel het ritme van je lichaam tijdens het joggen, trainen of fitnessen, zonder te worden afgeleid door welke kabel dan ook.

Mientras corres, tu organismo segrega endorfinas,
Terwijl u rent, scheidt uw lichaam endorfines af,

Puedes estudiar mientras corres, esperas en la fila
Leer terwijl u hardloopt, terwijl u in de rij wacht

No dejes atrás ningún juguete mientras corres, cabalgas y vuelas por tus escenarios favoritos de Toy Story 3.
Laat geen van je speelgoedvrienden achter als je rent, vliegt en rijdt door je favoriete scènes uit Toy Story 3.

Mide la velocidad y la distancia mientras corres o caminas en interiores,
Ga hardlopen of wandelen en meet je snelheid en afstand op basis van polsbewegingen;

Para obtener entrenamiento en tiempo real mientras corres, la unidad 620 es compatible con los planes de entrenamiento gratuitos de Garmin Connect.
En voor real-time coaching als ze hardlopen, zijn de 620 en 220 compatibel met de gratis trainingplannen op Garmin Connect.