MINORITARIOS - vertaling in Nederlands

• minderheid
• kleine
• met een minderheidsbelang
• minderheidstalen
• allochtone
• minderheidsaandeelhouders
• minderheidsgroeperingen
• minderheidsgroepen
• minderheden
• kleinere

Voorbeelden van het gebruik van Minoritarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Subrayaría que en ningún pasaje de mi informe se cuestiona la importancia de los idiomas regionales o minoritarios.
Ik wijs erop dat nergens in mijn verslag het belang van regionale of minderheidstalen betwist wordt. Ik erken die talen en respecteer ze.

Es uno de los esteroides minoritarios que le permiten a la masa de forma segura y sin rozamiento sobre los efectos secundarios innecesarios.
Het is slechts een van de minderheid anabole steroïden die u in staat om de massa up veilig zonder lastig te vallen met ongewenste bijwerkingen.

Es uno de los aceites esenciales minoritarios que podrían ser utilizadas con seguridad pura.
Het is slechts een minderheid van de bevolking essentiële oliën die stevig ongemengde zouden kunnen worden gebruikt.

Es solo uno de los aceites esenciales minoritarios que podrían utilizarse de forma segura sin mezclar.
Het is slechts een minderheid van de bevolking essentiële oliën die stevig ongemengde zouden kunnen worden gebruikt.

Es solo uno de los aceites necesarios minoritarios que podrían hacerse con seguridad el uso de puro.
Het is slechts een minderheid van de bevolking nodig oliën die veilig gebruik van pure zou kunnen worden gemaakt.

Los acreedores y los accionistas minoritarios disconformes no podrán bloquear los planes de reestructuración,
Een minderheid van schuldeisers en aandeelhouders met een afwijkend standpunt zal de herstructureringsplannen niet kunnen blokkeren,

Es solo uno de los aceites esenciales minoritarios que podrían ser utilizadas con seguridad sin mezclar.
Het is slechts een minderheid van de bevolking essentiële oliën die veilig ongemengde gebruikt zou kunnen worden.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios que pudimos identificar apropiadamente en gran medida un esteroide de corte de la misma manera como Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we treffend classificeren grotendeels een vermindering van steroïden in hetzelfde licht als Winstrol.

Es solo uno de los esteroides anabólicos minoritarios Las pilas que le permiten realizar un gran trabajo de forma segura y sin rozamiento sobre los efectos secundarios indeseables.
Het is slechts een van de minderheid Anabole steroïden Stacks die u in staat om bulk-up veilig zonder piekeren over ongewenste neveneffecten.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios que podríamos etiquetar adecuadamente principalmente un esteroide de corte de la misma manera como Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we treffend classificeren grotendeels een vermindering van steroïden in hetzelfde licht als Winstrol.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios podríamos acertadamente de todo una reducción de esteroides en la misma luz que Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we adequaat grotendeels een vermindering van steroïden te identificeren in hetzelfde licht als Winstrol.

Ha valido tremendamente la pena unir tres grupos minoritarios, como se les llama, en un único informe.
Het was ongelooflijk interessant drie verschillende groepen binnen zogenaamde minderheden in hetzelfde verslag te behandelen.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios podemos etiquetar adecuadamente en gran medida la reducción de un esteroide en la misma luz que Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we treffend classificeren grotendeels een vermindering van steroïden in hetzelfde licht als Winstrol.

Muchas veces es esta una solución popular para los grupos minoritarios como la Brixton Art Gallery y la Black Art Gallery de Londres.
Met is dikwijls een populaire oplossing voor groepen van minderheden, zoals bijvoorbeeld het geval is met de Brixton ArL Gallery en de Black.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios podemos etiquetar adecuadamente principalmente una reducción de esteroides en la misma luz como Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we treffend classificeren grotendeels een vermindering van steroïden in hetzelfde licht als Winstrol.

Es uno de los esteroides anabólicos minoritarios Las pilas que le permiten realizar un gran trabajo de forma segura y sin molestarse con efectos adversos no deseados.
Het is een van minderheden Anabole steroïden Stacks die u in staat om bulk-up veilig zonder lastig te vallen met ongewenste bijwerkingen.

Es solo uno de los aceites esenciales minoritarios que pueden usarse de manera segura puro.
Het is slechts een minderheid van de bevolking belangrijk oliën die veilig zuiver kunnen worden gebruikt.

Partes iguales a los socios mayoritarios medias partes para los minoritarios dos por ciento para los S.N.C. y cuatro por ciento para los E.N. C.
Gelijke delen voor partners, halve voor juniors. 2% voor de secretaresses en 4% voor overige werknemers.

Es solo uno de los aceites esenciales minoritarios que podrían ser utilizados de manera segura puro.
Het is slechts een minderheid van de bevolking cruciale oliën die veilig zuiver kan worden gebruikt.

Este es uno de los esteroides anabólicos minoritarios que podríamos identificar adecuadamente un esteroide principalmente la reducción de la misma manera exacta como Winstrol.
Dit is één van de minderheid anabole steroïden kunnen we adequaat grotendeels een vermindering van steroïden te identificeren in hetzelfde licht als Winstrol.