MISA - vertaling in Nederlands

• mis
• massa
• kerk
• mass
• misa
• dienst
• ikke
• iksa
• kerkdienst
• eucharistieviering
• ikka
• missa

Voorbeelden van het gebruik van Misa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora, dejen que Misa les pregunte de dónde salió esta profecía?
Nu, laat ikke je vragen waar die profetie vandaan komt?

Misa no creo.
Ikka denk van niet.

Le ofrecí un rosario, en la misa del pasado domingo.
Ik offerde een rozenkrans voor hem… tijdens de dienst van afgelopen zondag.

¿No es un poco tarde para una misa?
Is het niet te laat voor een kerkdienst?

Misa va a hablar con el general.
Iksa met de Generaal spreken.

Misa puede volver a ver a Misa.
Ikke kan ikke weer zien.

¡Misa no tengo bumba!
Ikka heb geen boemer!

¿Cómo estuvo la concurrencia en la misa de esta mañana?
Hoe was de opkomst bij de dienst vanmorgen?

Al mediodía participaremos en la misa en el templo principal.
Rond het middaguur nemen we deel aan de kerkdienst in de hoofdtempel.

Misa lamenta que el Jefe--.
Iksa datta spijtig vinden dat Boss.

Misa encontró a los dagoyanos desaparecidos.
Ikke heb de verdwenen Daba-boyboy-ogans gevonden.

¡Misa pienso nalgo!
Ikka verzin wel iets!

Sra. Willens,¿no ha sido una misa encantadora?
Oh, mevrouw Willens, was dat niet een mooie dienst?

Voy a la sala de máquinas.- A misa.
We gaan naar de kerkdienst.

Misa estaba recibiendo muy malos consejos.
Iksa kreeg erga slechte raad.

Misa no es grande en la Fuerza.
Ikke niet groot met de Kracht.

Era una misa negra.
Het was een zwarte dienst.

pero… una parte deson sería que misa… torpe.
Klein deel van verhaal is… ikka klungelig.

Senador, misa tiene un mensaje urgente del Jefe Lyonie.
Senator, iksa dringend bericht hebben van Boss Lyonie.

Misa saber que misa ser de gran ayuda para negociar.
Ikke weet dat ikke een grote hulp zal zijn bij de onderhandelingen.