MONEDA TIENE - vertaling in Nederlands

• munt heeft
• medaille heeft
• valuta heeft
• munt zal

Voorbeelden van het gebruik van Moneda tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin duda, la moneda tiene una influencia en el crecimiento
De munt heeft uiteraard een invloed op de groei

El aumento de la moneda tiene el potencial de ser más grande que la equidad;
Het opheffen van munten heeft het potentieel groter te zijn dan eigen vermogen;

Moneda tiene muchos restaurantes(mirada en Tripadvisor)
Coin heeft vele restaurants(kijk op Trip Advisor)

Los tipos de cambio y el mecanismo de intervención: cada moneda tiene un tipo de cambio central vinculado al ecu.
De wisselkoersen en het interventiemechanisme: iedere munteenheid heeft een spilkoers ten opzichte van de ecu.

Cada moneda tiene su propia variedad de carteras
Verschillende coins hebben verschillende wallets

Esta moneda tiene en un lado un Pegaso,
Deze munt bevat aan één kant een pegasus,

A diferencia de Bitcoin, la moneda tiene un fuerte respaldo financiero
In tegenstelling tot Bitcoin heeft de munt een sterke financiële steun

el presente papel moneda tiene una vida limitada,
de huidige papieren geld heeft een beperkte levensduur,

El otro lado tiene el texto CIVITAS Londres y la moneda tiene una cruz para dividirlo en cuatro partes.
Aan de andere kant staat de tekst CIVITAS LONDON en heeft de munt een kruis waarmee hij gedeeld kan worden.

Al igual, esta moneda tiene una cierta oferta,
Zoals, deze munt heeft een bepaald bereik, als in dezelfde maand

Cada moneda tiene un número de serie único en el blister,
Elke munt heeft een apart serienummer op de blisterverpakking,

Cada moneda tiene 2 caras y si algo tiene muchas ventajas,
Elke munt heeft twee kanten en als er iets is met tal van voordelen,

Cada moneda tiene dos caras
Maar iedere medaille heeft twee zijden, en de andere is

Cada moneda tiene un diseño único en reversa con una imagen emblemática de la vida
Elke munt zal een unieke omgekeerde ontwerp die een beeld symbool van het leven

No todas las monedas tienen valor.
Niet iedere munteenheid heeft dezelfe waarde.

Por otro lado el dinero, a diferencia de la moneda, tiene valor en si.
Geld heeft in tegenstelling tot currency wel waarde van zichzelf.

Cada una de estas monedas tiene su propio valor y beneficios;
Elk van deze valuta's heeft zijn eigen waarde en voordelen;

¿Qué moneda tendrá una Escocia independiente?
Welke munt krijgt een onafhankelijk Schotland?

Además estas monedas tiene un valor externo.
Ook heeft een muntstuk een externe waarde.

Estas dos monedas tienen una participación combinada de 92.11%.
Deze twee valuta hebben een gecombineerd aandeel van 92.11%.