MUY FLEXIBLE - vertaling in Nederlands

• zeer flexibel
• erg flexibel
• heel flexibel
• echt flexibel
• uiterst flexibel
• zeer soepel
• bijzonder flexibel
• zo flexibel
• zeer buigzaam
• super flexibel
• heel soepel
• erg soepel
• ongelooflijk flexibel
• vrij flexibel
• heel lenig
• uitermate flexibel
• erg lenig
• ontzettend flexibel

Voorbeelden van het gebruik van Muy flexible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, pero yo no la oí muy flexible.
Ja, ze klinkt niet zo flexibel volgens mij.

Isabella era muy flexible y complaciente.
Isabella was super flexibel en meegaand.

La interfaz gráfica del sitio público es muy flexible.
De grafische interface van de publieke site is erg soepel.

Mientras que todo sea cómo yo lo quiero…- soy muy flexible.
Als alles precies gaat hoe ik het wil… dan ben ik heel soepel.

Lo gracioso de la ley es que puede ser muy flexible.
Het grappige aan de wet is dat die vrij flexibel kan zijn.

Se llama Bethany y es muy flexible.
Ze heet Bethany en ze is heel lenig.

Muy fuerte y dura, de alta resistencia y muy flexible.
IJzersterk, keihard, taai en erg soepel.

Es muy flexible para una mujer de su edad.
Ze is erg lenig voor een vrouw van haar leeftijd.

Soy muy flexible.
Ik ben heel lenig.

Tiene un cuerpo muy flexible.
Heel erg lenig dus.

Joomla es muy flexible y ofrece muchas posibilidades.
Joomla is ontzettend flexibel en heeft heel veel mogelijkheden.

Eres muy flexible.
Je bent heel lenig.

Soy muy flexible.
Ik ben erg lenig.

Ten paciencia contigo mismo y sobretodo sé muy flexible y comprensivo.
Wees geduldig naar jezelf toe en wees, boven alles, ontzettend flexibel en begripvol.

Solución muy flexible para llenado y cierre de botellas.
Uiterst flexibele oplossing voor het afvullen en afsluiten van flessen.

Muy flexible y muy agradable.
Heel flexibele ontvangst en heel prettig.

Una solución muy flexible para envíos de cualquier tamaño.
Uiterst flexibele oplossing voor zendingen van elk formaat.

Hay una cosa muy esencial y es que tenéis que ser gente muy flexible.
Een ding is essentieel, dat jullie heel flexibele mensen moeten zijn.

Alice era la llegada muy flexible e incluso estaba esperando por nosotros.
Alice was heel erg flexibel in aankomsttijd en stond ons zelfs op te wachten.

Paragliging- muy flexible y los niños tienen un paseo en jetski en la parte superior.
Paraglering- zeer flexilbe en kinderen kregen een jetski-ritje erop.