Voorbeelden van het gebruik van No creemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como inversores de Forex con años de experiencia, no creemos que este sea el caso.
Als Forex-investeerders met jarenlange ervaring, geloven wij niet dat dit het geval is.No creemos que esto sea justo ni honesto para usted.
Pero los cirujanos no creemos en milagros.
Maar chirurgen geloof niet in wonderen.Los Disfrazados no creemos en pegar con el puño cerrado.
De Disguiso's geloven niet in slaan met een gesloten vuist.Nosotros no creemos nada.
Ciertamente no creemos en el arreglo eclesiástico actual llamado Navidad.
Zeker geloven wij niet in het huidige kerkelijke arrangement dat Kerstmis heet.No creemos que sea una buena idea.
No creemos que podamos decir nada mejor
Aquí ya no creemos en nada.
We geloven hier in bijna niks meer.Es verdad, no creemos en nada.
We geloven in niks.No creemos que viajen con más de un puñado de víctimas cada vez.
No creemos en las disciplinas.
No creemos que sea una forma de vivir.
Wij vinden dat gewoon geen manier om te leven.Y de los que en ti ya no creemos.
In wie wij niet geloven.No creemos en el outsourcing.
Ik geloof niet in outsourcing.No creemos que exista ninguna razón para centralizar la política forestal.
Wij vinden het niet nodig het bosbeheer te centraliseren.En Ferratum no creemos en los bancos. Al menos, no en el sentido tradicional.
Bij Ferratum geloven wij niet in banken, vooral No creemos en ir a una misión totalmente a ciegas, señor Jones.
Wij geloven er niet in om blind aan een missie te beginnen, meneer Jones.No creemos que haya sido un robo.
We denken dat het geen overval was.No creemos en la violencia. No es nuestro camino.
We geloven niet in geweld.
