NO TIENE ASCENSOR - vertaling in Nederlands

• heeft geen lift
• beschikt niet over een lift
• geen lift
• er is geen lift

Voorbeelden van het gebruik van No tiene ascensor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como la mayoría de los edificios en el centro histórico, éste no tiene ascensor y, por tanto, no es adecuado para personas con problemas de movilidad.
Zoals de meeste gebouwen in het historische centrum, deze heeft geen lift en is daarom niet geschikt voor gasten met mobiliteitsproblemen.

Como la mayor parte de los edificios de Alfama, que no tiene ascensor y hay que subir las escaleras hasta el cuarto piso.
Als het grootste deel van Alfama van gebouwen, het heeft geen lift en je moet de trap tot de 4e verdieping.

nuestro establecimiento hotelero tiene 4 plantas y no tiene ascensor por eso no es accesible para personas con movilidad reducida.
ons hotel etablissement is verdeeld over 4 verdiepingen en heeft geen lift. Het is niet toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit.

Si la casa no tiene ascensor, después de que el anteriorAcción propietario toma un cachorro en sus brazos
Als het huis heeft geen lift, na de bovengenoemdeActie verhuurder neemt een puppy in zijn armen

Una cosa importante es que siendo un edificio antiguo no tiene ascensor pero estamos en el primer piso
Een belangrijk ding is dat is een oud gebouw heeft geen lift, maar we zijn op de eerste verdieping

4 ª y no tiene ascensor, aunque bell-boy servicio está disponible para sus maletas bajo petición.
4e verdieping en heeft geen lift, maar piccolo service is beschikbaar voor uw koffers op aanvraag.

Edificio no tiene ascensor, pero sí tenemos nuestro propio lugar de estacionamiento reservado en frente de nuestro edificio de apartamentos.
Gebouw heeft geen lift, maar we hebben onze eigen parkeerplaats gereserveerd in de voorkant van ons appartement gebouw.

personas de edad avanzada ya que el edificio no tiene ascensor.
voor kleine kinderen of ouderen als het gebouw heeft geen lift.

se pregunta por qué esta casa moderna no tiene ascensor.
vraag jezelf af waarom dit modern huis heeft geen lift.

las personas con problemas de movilidad ya que el edificio no tiene ascensor.
mensen met mobiliteitsproblemen, omdat het gebouw heeft geen lift.

el apartamento está en el segundo piso y no tiene ascensor.
het appartement is op de tweede verdieping en heeft geen lift.

Mi oficina está en el segundo piso y el edificio no tiene ascensor, escaleras solamente.
Mijn kantoor bevindt zich op de tweede verdieping en het gebouw heeft geen lift, alleen trappen.

Información adicional El hotel no tiene ascensor y es posible que tenga que subir escaleras empinadas para llegar a su habitación.
Houd er rekening mee dat het hotel geen lift heeft en dat u mogelijk een steile trap dient te beklimmen om uw kamer te bereiken.

Atención: el hotel no tiene ascensor y las habitaciones no están adaptadas para huéspedes en silla de ruedas.
Houd er rekening mee dat het hotel geen lift heeft en geen van de kamers rolstoeltoegankelijk is.

Tenga en cuenta que el edificio no tiene ascensor(y el apartamento está situado en el primer piso).
Houd er rekening mee dat het gebouw niet over een lift beschikt(en het appartement is gelegen op de 1e verdieping).

Tenga en cuenta que el edificio no tiene ascensor(y el apartamento está situado en la 6ª planta).
Houd er rekening mee dat het gebouw niet over een lift beschikt(en het appartement is gelegen op de 6e verdieping).

Atención: el hotel no tiene ascensor por lo que podría no ser adecuado para personas mayores
Houd er rekening mee dat het hotel geen lift heeft en daarom mogelijk minder geschikt is voor ouderen

Tenga en cuenta que este apartamento no tiene ascensor y no creemos
Houd er rekening mee dat dit appartement geen lift heeft en we geloven niet

Información adicional El edificio no tiene ascensor y es posible que tenga que subir unas escaleras empinadas
Houdt u er rekening mee dat dit hotel geen lift heeft en dat het nodig kan zijn dat u steile en smalle trappen moet

4 ª y no tiene ascensor, aunque bell-boy servicio está disponible para sus maletas bajo petición.
4e verdieping en geen lift hebben, maar indien nodig"bell-boy service" beschikbaar is voor uw koffers op aanvraag.