NUEVA FORMA DE VIDA - vertaling in Nederlands

nieuwe manier van leven
nieuwe levensvorm
nieuwe vorm van leven
nieuwe levenswijze
nieuwe levensstijl
nieuw soort leven
nuevo tipo de vida
nueva forma de vida

Voorbeelden van het gebruik van Nueva forma de vida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
WESTWORLD es una odisea oscura sobre el amanecer de la conciencia artificial y el nacimiento de una nueva forma de vida en la Tierra.
Westworld is een odyssee over het begin van het bewustzijn en de geboorte van een nieuwe vorm van leven op aarde.
Debe comprender que usted es en esencia una nueva forma de vida, que no teníamos intención de crear
U moet begrijpen dat u in feite een nieuwe levensvorm bent. Die we niet wilden creëren,
Comprar diamantes no solo es un símbolo de estatus, sino una nueva forma de vida.
Daar is diamanten juwelen kopen niet enkel een statussymbool, maar een nieuwe levenswijze.
Tal vez algún día podamos conectar con usted otra vez en una nueva forma de vida.
Misschien kunnen we ooit weer contact met je maken in een nieuwe vorm van leven.
Demostró de manera concluyente la existencia de esta nueva forma de vida y los denominó bacteriófagos:
Hij toonde overtuigend het bestaan van deze nieuwe levensvorm en noemde ze bacteriofagen:
Una nueva forma de vida esperando allí mismo lista para recibir al espíritu del que acaba de morir.
Het is een nieuwe levensvorm die daar wacht, klaar om de geest van degene die net is overleden te ontvangen.
La Dorniya dijo que cuando adquirían una nueva forma de vida, determinaban su valor
Als ze 'n nieuwe levensvorm nodig hebben bepalen ze hun waarde…
Pero mientras en la Bauhaus evoluciona una nueva forma de vida, y con ella nuevas esperanzas, la inflación deja
Maar terwijl aan Bauhaus een nieuwe levensvorm ontstaat, en daarmee nieuwe hoop,
Hace algunas horas, cometí el error de no reconocer vuestra posición como nueva forma de vida emergente.
Een paar uur terug maakte ik de fout jullie status niet te herkennen als opkomende nieuwe levensvorm.
El caos toma el control en el siguiente capítulo sobre el origen de una nueva forma de vida.
Chaos overheerst in dit volgende hoofdstuk over de geboorte van een nieuwe levensvorm.
Hay toda una nueva forma de vida abriéndose ante usted y hay mucho para todos cuando la manipulación y la corrupción sean detenidas.
Er is een hele nieuwe manier waarop het leven zich voor jullie opent en er is genoeg voor iedereen als manipulatie en corruptie niet meer bestaan.
la gente se acostumbra a las nuevas ideas y la nueva forma de vida.
de mensen gewend raken aan de nieuwe ideeën en de nieuwe manier van het leven.
ayuda a crear la nueva forma de vida.
handel positief en help de nieuwe manier van leven tot leven te brengen.
una rica vida cultural y la nueva forma de vida marroquí.
rijke cultuur en een moderne Marokkaanse manier van leven.
el arte deben alcanzar su autosupresión en beneficio de una nueva forma de vida indivisa.
kunst erin slagen zichzelf op te heffen, ten voordele van een nieuwe vorm van een ongescheiden leven.
la Ascensión les trae una totalmente nueva forma de vida.
brengt Ascentie jullie een geheel nieuwe manier van leven.
Después de más o menos una semana, tanto tu cuerpo como tu mente deberían de haber aceptado tu nueva forma de vida.
Na een weekje zouden zowel je lichaam als je geest aan je nieuwe levensstijl aangepast moeten zijn.
Las personas que buscan una nueva forma de vida a menudo ponen Nueva Zelanda en la parte superior de su lista de artículos deseados-
Mensen op zoek naar een nieuwe manier van leven te zetten vaak Nieuw-Zeeland aan de top van hun verlanglijstje- maar de immigratie proces kan moeilijk
La nueva forma de vida es entonces llevada a una sala especial que emana de las frecuencias vibratorias apropiadas hasta
De nieuwe levensvorm wordt dan naar een speciale kamer gebracht die de meest zuivere vibratiefrequentie waarborgt,
proporcionando una nueva forma de vida a nuestros clientes y amigos.
we bieden een nieuwe manier van leven voor onze klanten en vrienden.
Uitslagen: 194, Tijd: 0.0547

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands