NUMEROSOS CONSEJOS - vertaling in Nederlands

• tal van tips
• talrijke tips
• tal van raden
• diverse raden
• talloze tips

Voorbeelden van het gebruik van Numerosos consejos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay numerosos consejos, remedios caseros
Er zijn tal van tips, huishoudelijke middelen

Una de las primeras aplicaciones de salud para Apple Watch, Lifesum ofrece numerosos consejos útiles, recordatorios y sugerencias de ejercicios para mantener un estilo de vida saludable en función de las aportaciones de los usuarios.
Als een van de eerste gezondheids-apps voor de Apple Watch biedt Lifesum tal van handige tips, herinneringen en oefensuggesties voor het handhaven van een gezonde levensstijl op basis van gebruikersinputs.

que define las reglas de la vida de todos los musulmanes y numerosos consejos para ayudar a la gente.
die de regels van het leven van alle moslims en talrijke tips definieert om mensen te helpen verzonden.

se muestran también numerosos consejos y sugerencias.
vindt u tal van tips en suggesties.

almohadas para dormir inusuales, tenemos instrucciones gratuitas para ti con numerosos consejos para hacer tu propia.
ongewone slaapkussens- we hebben gratis instructies voor u met tal van tips om uw eigen kussens te maken.

el pan de masa fermentada, incluidas excelentes historias y numerosos consejos y variaciones en las recetas.
zuurdesembrood- inclusief geweldige verhalen en tal van tips en variaties op de recepten Lees Verder nieuws.

él nos envió numerosos consejos y enlaces, que han concordado con nuestros intereses.
stuurde hij ons tal van tips en links, die onze belangen op elkaar afgestemd.

Hay numerosos consejos sobre exactamente cómo bajar de peso que se puede localizar en la web,
Er zijn verschillende tips over de beste manieren om gewicht dat u op het internet kunt vinden,

Hay numerosos consejos sobre exactamente cómo bajar de peso que se puede localizar en la web,
Er zijn tal van suggesties over de beste manieren om gewicht dat je zou kunnen

me gustaría dar las gracias a la Comisión y a su Presidente por los numerosos consejos que dieron a la Presidencia luxemburguesa.
haar voorzitter willen bedanken voor de vele goede raad die zij het Luxemburgs voorzitterschap hebben gegeven.

Los capítulos, además de ser claramente estructurados, se complementan con información útil de los respectivos grupos de artículos, así como numerosos consejos de expertos para el día a día en el taller.
De overzichtelijk gestructureerde hoofdstukken zijn aangevuld met relevante informatie over de betreffende artikelgroepen en met talrijke tips van experts voor de dagelijkse werkzaamheden in de werkplaats.

Baxri le ofrece la fórmula y numerosos consejos para unas vacaciones inolvidables en una de las regiones más bellas de Portugal.
Baxri biedt u de formule en talrijke tips voor een onvergetelijke vakantie in één van de mooiste streken van Portugal.

que según las correspondientes conclusiones de numerosos Consejos Europeos, confirmadas una vez más en el pasado Consejo de Europa de Luxemburgo,
de desbetreffende conclusies van tal van Europese Raden, laatstelijk nog bevestigd op de Europese Raad van Luxemburg, de versterking van de identiteit

También tenemos numerosos consejos de ocio de cualquier tipo para usted!
We hebben ook tal van recreatieve tips van welke aard dan ook voor u!

Para ello, los usuarios dan numerosos consejos sobre cómo reconocerlos.
Hiervoor geven de gebruikers tal van tips hoe men deze kan herkennen.

sus necesidades básicas y numerosos consejos prácticos.
basisbehoeften en talrijke praktische tips.

Además, hay numerosos consejos sobre cómo ajustar idealmente el producto
Daarnaast zijn er tal van tips om het product optimaal aan te passen

También le ofrecemos numerosos consejos prácticos para buscar fallos,
U treft hier ook veel praktische tips voor de foutopsporing, evenals de controle

además de prescindir de numerosos consejos prácticos para vacaciones(restaurantes, vehículos, playas, distancias,etc…).
wees op de hele huis, in aanvulling af te zien van een groot aantal vakantie praktische tipsrestaurants, Voertuigen, Stranden, afstanden.

Hay numerosos consejos sobre cómo reducir el peso que se puede descubrir en la web,
Er zijn verschillende tips over de beste manieren om gewicht dat je op het net kon vinden