OPTIMIZADO - vertaling in Nederlands

• geoptimaliseerd
• optimale
• gestroomlijnd
• verbeterde
• is geoptimaliseerd
• geoptimaliseerde
• optimaal
• gestroomlijnde
• optimaliseren
• verbeterd
• optimaliseerde

Voorbeelden van het gebruik van Optimizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Flujo de aire optimizado en el horno para un proceso de calentamiento estable.
Optimized luchtstroom in de oven voor stabiel het verwarmen procédé.

Herramientas de diseño optimizado, fabricación precisa, material de alta calidad.
Het geoptimaliseerde ontworpen bewerken, nauwkeurige vervaardigd, hoogte- kwaliteitsmateriaal.

Dishonored se lanzará optimizado para cada una de sus plataformas.
Dishonored wordt geoptimaliseerd voor ieder platform.

Un terminal serie optimizado para registros y captura de archivos.
Seriële terminal, geoptimaliseerd voor het maken van logboeken en bestanden opvangen.

El sitio web deberá ser optimizado continuamente para mantenerse por delante de la competencia.
De website zal continu geoptimaliseerd moeten worden om de concurrentie voor te blijven.

Motor de búsqueda optimizado: tipos de apoyo url muchos, como: yourdomain.
Search Engine Optimized: ondersteunen vele url types, zoals: yourdomain.

Utilizamos código optimizado de acceso rápido con un alto nivel de seguridad.
We maken gebruik van een geoptimaliseerde snelle toegangscode met een hoge mate van veiligheid.

El tema Benevolent está diseñado para organizaciones sin fines de lucro y ha sido optimizado para SEO.
Het Benevolent-thema is ontworpen voor non-profitorganisaties en is geoptimaliseerd voor SEO.

HTML según estándares web(W3C) y optimizado para SEO.
HTML volgens W3C webstandaarden en geoptimaliseerd voor SEO.

este tema de WordPress está optimizado para el SEO.
is dit WordPress theme geoptimaliseerd voor SEO.

Características comerciales EA optimizado para el comercio automatizado EA optimizado para el comercio automatizado.
HANDELSFUNCTIES EA geoptimaliseerd voor geautomatiseerd handelen EA geoptimaliseerd voor geautomatiseerd handelen.

Todos sus planes de alojamiento web caen bajo el radar de A2 Optimizado.
Al hun webhostingplannen vallen onder de radar van A2 Optimized.

Por cierto,"QVO" significa"calidad y valor optimizado".
De naam'Qvo' zou staan voor 'quality& value optimizedssd'.

Operación sin ayuda, diseño del enchufe optimizado con mayor profundidad del parte movible.
Single overhandigde die verrichting, Stopontwerp door grotere tussenvoegseldiepte wordt geoptimaliseerd.

Gravy Train Bingo está totalmente optimizado para jugar en dispositivos móviles.
Gravy Train Bingo is volledig geoptimaliseerd voor mobiel spelen.

Múltiples pasos con ángulo optimizado incluido.
Meerdere stappen, inclusief hoek mogelijk met Optimized.

Además, evitando las fluctuaciones climáticas, mantenemos un entorno de producción optimizado y estable para garantizar una calidad de producto consistente y óptima".
Bovendien handhaven we door het vermijden van weersinvloeden een optimale en stabiele productieomgeving die een constante en optimale productkwaliteit garandeert.”.

La arquitectura inteligente, el diseño de óptica optimizado y las trayectorias ópticas integradas dan
Slimme architectuur, gestroomlijnd ontwerp van optica en geïntegreerde optische paden

Los MaxiChem® son una nueva generación de guantes resistentes a los productos químicos que combinan la comodidad del operario con un agarre optimizado y la protección de la piel.
MaxiChem® is een nieuwe generatie van handschoenen die bestand zijn tegen chemicaliën en die werkcomfort combineren met optimale grip en huidbescherming.

Toma nota del nuevo sistema optimizado para la organización de las tareas de seguridad que presentó el secretario general a la Mesa en enero de 2018;
Erkent het nieuwe, verbeterde systeem voor de organisatie van beveiligingstaken dat door de secretaris-generaal aan het Bureau is gepresenteerd in januari 2018;