OTRA REGLA - vertaling in Nederlands

• andere regel
• nog een regel

Voorbeelden van het gebruik van Otra regla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En cuanto a la ayuda es otra regla importante- el área de nivel a la izquierda de la casa debe ser ligeramente superior a la derecha.
Wat de verlichting is een andere belangrijke regel- het niveau gebied links van het huis moet iets hoger dan de rechter.

Nota: Para agregar otra regla al filtro, haz clic en el botón+ para agregar una nueva tras la última regla del filtro.
Noot: om nog een regel toe te voegen, klikt u op Een nieuwe regel toevoegen+ aan het einde van de laatste regel..

Otra regla importante que cambiar por completo la ideología de un edificio de viviendas,
Een andere belangrijke regel dat de ideologie van een residentieel gebouw volledig te veranderen,

Otra regla del mismo elemento permite a los miembros del Grupo B ver el mismo elemento de contenido solo después de una fecha específica.
Met een andere regel voor hetzelfde item kun je gebruikers in groep B toestaan het inhoudsitem te bekijken vanaf een specifieke datum.

Otra regla, cómo utilizar, es el cumplimiento de una serie de procedimientos.
Een andere regel, hoe te gebruiken, is de naleving van een aantal procedures.

Otra regla de Feng Shui indirectamente referencia a la máquina regula la elaboración de itinerarios de viaje.
Een andere regel van Feng Shui indirect verwijst naar de machine regelt de voorbereiding van de routes voor reizen.

Otra regla general es que cuanto mayor sea la temperatura,
Een andere algemene vuistregel is dat hoe hoger de temperatuur, hoe groter de

Para añadir otra regla, haga clic en el botón Añadir
Om nog een regel toe te voegen, klikt u op de knop met het plusteken

Otra regla importante- distancias de cumplimiento requerido entre las estructuras residenciales en las secciones adyacentes.
Een andere belangrijke regel- naleving vereiste afstanden tussen residentiële structuren op aangrenzende secties.

Otra regla general es que es casi seguro que los empleados que ganan más de
Een andere algemene regel is dat werknemers die meer dan$ 100.000 per jaar verdienen vrijwel zeker worden vrijgesteld

Otra regla es que los edificios deben tener una arquitectura interesante,
Een andere regel is dat de gebouwen een interessante architectuur moeten hebben,

No necesitas ninguna otra regla que ésta para dejar que la práctica de hoy te eleve muy por encima del pensamiento del mundo
Jij hebt geen andere regel dan deze nodig om je vandaag door je oefenen te laten verheffen boven het denken van de wereld, en jouw visie los

Otra regla importante al calcular la capacidad cúbica de una sola tabla,
Een andere belangrijke regel bij het berekenen van de kubieke capaciteit van een enkele plaat, alle afmetingen moeten

la bola se juega como reposa, a menos que aplique otra Regla(por ejemplo: Regla 18-1).
dan speelt hij de bal zoals hij ligt, tenzij een andere regel van toepassing is(bijv. Regel 18-1).

está"esperando" que se cumpla la otra regla antes de proporcionar la alerta.
deze'wacht' op het voldoen aan de andere regel voordat de waarschuwing wordt gegeven.

este explícitamente permitido por otra regla de esta Constitución.
dit expliciet wordt toegestaan door een andere regel van deze Broncode.

la regla de no contradicción o cualquier otra regla lógica.
de regel van non-contradictie en elke andere regel van de logica aanvaarden.

Por lo tanto, la elección se hace, es necesario observar otra regla importante- para comprobar cuidadosamente toda la elaboración de documentos, la presencia de focas en ellos,etc.
Dus de keuze is gemaakt, is het noodzakelijk om een andere belangrijke regel in acht nemen- om zorgvuldig te controleren alle het opstellen van documenten, de aanwezigheid van zeehonden op hen.

Pero hay otra regla de oro en la Constitución, y es que Europa,
In de Grondwet zit echter nog een andere gouden regel vervat, namelijk

procedimientos internos de sus empleadores, y cualquier otra regla o regulación a los que están sujetos.
procedures van hun werkgever of van elke andere regel of voorschrift waaraan zij onderworpen zijn.