Voorbeelden van het gebruik van Para cobrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Señor Barriga llega para cobrar la renta y al enterarse
Mr. Barriga komt zoals gebruikelijk om de huur te verzamelen en na het leren dat niemand en iedereen ging naar Acapulco,del cliente solo cuando sea razonablemente necesario para proporcionar servicios contratados y para cobrar las tarifas adeudadas.
klant alleen gebruiken als redelijkerwijs nodig is om gecontracteerde diensten Para cobrar con éxito su factura impagada, debe utilizar una agencia
Ahora hay más madera para cobrar a nuestros bosques vecinos directa que se utiliza para construir el techo de vaivén más sobre esto en otro post.
Er is nu meer hout te verzamelen van onze directe buren bos dat wordt gebruikt om het dak heen meer construeren over in een andere post.estar atado por una agencia reguladora apropiada para cobrar las deudas.
verbonden zijn door een geschikte regelgevende instantie om schulden te innen.
Ella también llevó a cabo una bitcoin para cobrar la transacción de un agente encubierto que había declarado explícitamente que su bitcoin estaba vinculado a operaciones de narcotráfico.
Ze voerde ook een bitcoin om een transactie te incasseren voor een undercoveragent die expliciet had verklaard dat zijn bitcoin verbonden was met drugshandeloperaties.regresaras más tarde para cobrar las ganancias.
later terugkeert om winst te verzamelen.Esto significa que ya no tiene que adivinar cuál es la mejor tarifa para cobrar a sus clientes.
Dit betekent dat u niet langer hoeft que están diseñados para cobrar la deuda.
die zijn ontworpen om de schuld te innen.Si está utilizando un procesador de pagos para cobrar a los clientes por sus productos o servicios en su sitio web, necesita tener instalado un certificado SSL.
Als u een betalingsverwerker gebruikt om klanten voor uw producten of services aan te rekenen op uw website, moet u een SSL-certificaat hebben geïnstalleerd.En otro caso, un padre unió los dulces de sus hijos con cianuro para cobrar las pólizas de seguro de vida que había suscrito.
In een ander geval heeft een vader het snoep van zijn kinderen doorspekt met cyanide om levensverzekeringen die hij had afgesloten te verzamelen.La séptima línea desde la parte superior muestra la opción"Precio de huésped adicional" para cobrar un recargo por huéspedes adicionales.
De 7e regel vanaf de top toont de optie 'Extra gastprijzen' om een toeslag in rekening te brengen voor extra gasten.Que murió hace cien años, pero ayer abrió una cuenta bancaria para cobrar un cheque de dos millones unas horas después del asesinato.
Die een eeuw geleden stierf, maar gisteren een bankrekening opende om twee uur na de moord een cheque van twee miljoen te incasseren.debe presentarse en uno de esos estados para cobrar el desempleo.
moet u indienen in één van deze Staten in de werkloosheid te verzamelen.una compañía procesadora de tarjetas de crédito para cobrar a los usuarios por productos y servicios.
Sin embargo, los negocios registrados en la UE pueden proporcionar su ID de registro de IVA para cobrar el IVA a los asistentes por entradas.
Geregistreerde bedrijven Sobre la base de este documento, las compañías de administración recibieron el derecho de identificar a los residentes no registrados para cobrar por el agua realmente consumida.
Op basis van dit document kregen beheermaatschappijen het recht om niet-geregistreerde ingezetenen en cualquier circunstancia pueden aparecer para cobrarse el favor que te hicieron.
ze kunnen Es muy injusto para cobrar a la gente para lo que usted ofrece en este momento.
Obviamente para apostar en el Casino Max Casino será necesario añadir créditos en el casino o la capacidad para cobrar tus ganancias.
Uiteraard inzetten op Casino Max Casino zal u gevraagd worden om het toevoegen van credits in het casino of de mogelijkheid om uw winst te verzamelen.
