Voorbeelden van het gebruik van Te vragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik hoef niet te vragen of je goed te eten hebt gehad.
No necesito preguntarte si te has alimentado bien.Ik hoef niet te vragen op wie jullie gaan stemmen.
Ik hoefde je niet eens te vragen me zo te noemen.
Ni siquiera tengo que pedirte que me llames así.Durf jij te vragen wat voor zaken ik met jou heb?
Aarzel niet om iets te vragen aan een booster!
Ik probeer te vragen wanneer je naar Lindsey's feestje gaat.
Quería preguntarte cuándo irás a la fiesta de Lindsey esta noche.We raden je aan je vrienden te vragen om geen cadeaus naar jou te sturen.
Ik ben niet de juiste persoon om dat te vragen, ik eet iederdag hetzelfde.
Dit is niet het goede moment om me te vragen om je te vertrouwen.
Sí… No es el mejor momento para que me pidas que confie en ti.Hij zei het jou te vragen.
Het beantwoordt vragen die ik niet eens dacht te vragen aan mijn dermatoloog.
Want dan is er niets meer te vragen.
Ya no quedará nada que preguntar.Zonder toestemming: Je hoeft niemand toestemming te vragen om cryptocurrencies te gebruiken.
Waarschijnlijk wel, maar hij weet beter dan te vragen.
Probablemente, pero sabe más que preguntar.Ik ben een man zonder verleden. Je hoeft me niets te vragen.
Soy un hombre sin pasado.¡No me preguntes nada!maar ik kreeg te vragen.
por eso tengo que preguntarte.Dat hoefje niet te vragen.
No tienes ni que preguntar.Misschien was ze te bang om wat te vragen.
Quizá quería preguntarte, pero tenía mucho miedo.Ik hoef niet langer toestemming te vragen.
Ya no tengo que pedirte permiso.Ik hoef jou ook niet om toestemming te vragen.
Y no es que tenga que pedirte permiso.
