PARA SALTAR - vertaling in Nederlands

• om te springen
• over te slaan
• overslaan
• om hop
• voor de sprong
• om te bespringen

Voorbeelden van het gebruik van Para saltar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿A qué velocidad tendrías que ir para saltar eso?
Hoe snel zou je moeten gaan voor die sprong?

Sácanos fuera de la zona de combate y prepárense para saltar al hiperespacio.
Breng ons buiten het gevechtsgebied en maak je klaar voor een hyperruimte sprong.

Teclas de flecha para mover a la izquierda y derecha, barra espaciadora para saltar.
Pijltoetsen om te bewegen links en rechts, wordt spatiebalk om te springen.

Tienen largas extremidades traseras para saltar.
Ze hebben lange achterpoten voor springen.

Muy bien, Cabe, cuando digo,"Go" que necesita para saltar.
Oké, Cabe, maak je klaar om te springen.

No necesita ningún conocimiento de HTML o CSS para saltar directamente.
Je hebt geen HTML- of CSS-kennis nodig om er meteen in te springen.

El cojo que tuviere fe para saltar, saltará..
De lamme die geloof heeft om op te springen, zal opspringen.

Hasta que estén listos para saltar sobre nosotros.
Tot ze klaar zijn om ons te bespringen.

La técnica y la condición física son los elementos más importantes para saltar.
Techniek en conditionering zijn de twee belangrijkste onderdelen van het springen.

La humedad alta es el hábitat ideal para saltar vampiros.
Hoge luchtvochtigheid is de ideale habitat voor springende vampieren.

MT4Quotes es otra plataforma de operaciones de Forex fraudulenta que solo está esperando para saltar.
MT4Quotes is een ander frauduleus Forex handelsplatform dat gewoon wacht om toe te slaan.

Por ejemplo, una VPN gratuita es útil para saltar rápidamente un bloqueo de IPs.
Een gratis VPN is bijvoorbeeld handig om snel een IP-adres blokkade te omzeilen.

bolas y redes para saltar sin parar.
netten om eindeloos in rond te springen.

Este bloque contribuye WinRAR para saltar con seguridad de datos externos como firma digital adjunta al archivo;
Dit blok biedt WinRAR de mogelijkheid om veilig externe gegevens over te slaan zoals digitale handtekeningen die zijn toegevoegd aan het archief;

De hecho, es una buena idea para saltar rubores con brillo por completo si usted tiene grandes poros,
In feite is het een goed idee om glanzende bloost helemaal overslaan als je grote poriën,

Continúe para saltar la línea e ingresar al museo popular mucho después de que la mayoría de las multitudes se hayan ido.
Ga door om de rij over te slaan en het populaire museum in te gaan lang nadat de meeste mensenmassa's zijn vertrokken.

La lógicas en la encuesta para saltar preguntas es una característica premium que es muy usada especialmente para ocultar preguntas(filtrado) en el princip.
De enquête logica met vragen overslaan is een veelgebruikte premium functie die vooral bij het screenen van vragen(filtering) aan het begin van een enquête….

Para saltar directamente a la respuesta, echa un vistazo a este video que revela cómo puede provocar su sed de algo que necesita y anhela.
Om direct naar het antwoord over te slaan, bekijk deze video die laat zien hoe je zijn dorst kan opdringen voor iets wat hij nodig heeft en verlangt.

entonces es un viaje fácil para saltar de isla en isla
dan is het een gemakkelijke reis om hop van eiland naar eiland

Sólo una razón más para saltar Royal Caribbean cruises,
Net een reden te meer om het overslaan van Royal Caribbean cruises,