Voorbeelden van het gebruik van Pastores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Muchos pastores me han escrito y me han dado las gracias!
Vele andere pastoren schreven mij en zeiden dank je wel!¡Los pastores violan a chiquillos!
¿Pueden los pastores pensar que Dios comete ese tipo de errores?
Mogen pastoors denken dat God zulke fouten maakt?Pastores¿dónde están sus ovejas?
Ocho pastores durmiendo.
Los pastores han luchado para proteger la cruz de Los piratas.
De Shephards hebben gestreden om het Kruis te beschermen tegen de Pyrates.Mi posición con los pastores… Requiere que siga órdenes con fe ciega.
Mijn positie bij de Shephards vereist dat ik bevelen volg in blind vertrouwen.Los pastores llevan buscando este nuevo Jerusalén quinientos años.
De Shephards hebben de afgelopen 500 jaar gezocht naar dit nieuwe Jeruzalem.Pastores, encuentren sus ovejas.
Los ancianos son nombrados como"pastores" para cuidar de su congregación.
Ouderlingen worden aangesteld als ‘herders' om zorg te dragen voor hun gemeente.Los Dioses son mis pastores; no me descarriaré;
De Goden zijn mijn hoeders; ik zal niet verdwalen;Entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos.
Los Pastores crearon un gas que esterilizó al planeta.
De Sheperds creëerden een gas dat de planeet steriliseerde.Si son los Pastores y no el IADG.
Als het Sheperds zijn en niet de IADG.Pastores en Orgenzal?
Schapenherders in Orgenzal?Muchos principales líderes congregacionales son en realidad más maestros o apóstoles que pastores.
Veel senior gemeenteleiders zijn in feite meer leraar of apostel dan herder.Bernards, Terranova y Pastores de los Pirineos.
Bernard, Newfoundland en de Pyrenese Herder.Se hacen llamar los pastores.
Ze noemen zichzelf de 'Shephards'.Dime…¿Has oído hablar de los pastores?
Heeft u wel eens gehoord van de 'Shephards'?La Adoración de los pastores.
De aanbidding van de herders”.
