Voorbeelden van het gebruik van Pelean in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se pelean. Incluso se pegan.
La verdad es que las tropas pelean aquí como hombres.
¿Cómo te sientes cuando se pelean?
Hoe voel je je als ze ruzie maken?¿Se pelean?
Los que odian y pelean deben parar, si no, no habrá forma de detenerlo.
¿Por qué se pelean?
Wat ruziën ze?Odio cuando mamá y papá pelean.
Ik haat 't als mamma en pappa ruzie maken.las parejas no pelean.
stellen maken geen ruzie.Todos pelean por territorio.
Iedereen vecht om hun territorium.Solo se pelean como una pareja de ancianos.
Ze ruziën als een oud echtpaar.Todos pelean, nadie deja de pelear. .
Iedereen vecht. Niemand geeft op.Crían hijos. Pelean por el dinero.
Ze voeden kinderen op, ruziën over geld.Las personas hablan. Pelean. Discuten.
Mensen praten, ruziën, discussiëren.Es el tipo de personas que pelean por todo.
Ze zijn het type mens dat over alles vecht.Por lo que pelean las parejas de casados.
Waar getrouwde stellen over ruziën.Ellos pelean.
Se pelean Dayton se larga, va a casa de Hayes
Ze maken ruzie. Dayton gaat naar haar huisSe pelean, Ghovat se las arregla para quedar con vida.
Ze maken ruzie, en Ghovat kan levend ontsnappen.Se pelean, él se marcha y luego vuelve.
Ze maken ruzie, en hij verdwijnt.Se pelean con sus padres.
Ze maken ruzie met hun ouders.
