Voorbeelden van het gebruik van Peligroso que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo peligroso que será!
Los dos sabemos lo peligroso que puede ser.
We weten beide wat het gevaar is daarvan.Algo sorprendente y peligroso que nadie sepa.
Iets gevaarlijks, wat niemand weet.Algo tan peligroso que se nos tiene que purgar.
Iets zo gevaarlijks dat ze ons heeft moeten wegzuiveren.A la pregunta,¿el cigarrillo electrónico es menos peligroso que el tabaco?
Op de vraag is de elektronische sigaret minder gevaarlijk dan tabak?Es peligroso que venga.
het is gevaarlijk om haar te verplaatsen.Yo creo que es aún más peligroso que Karzai.
La última vez que te vimos, dijiste que era peligroso que estuviéramos juntos.
A menudo se consideran menos peligroso que el Anopheles y Aedes mosquitos.
Ze worden vaak beschouwd als minder gevaarlijk dan Anopheles en Aedes muggen.Hoy Umphang no es más o menos peligroso que el destino tailandés promedio.
Vandaag de dag is Umphang niet meer of minder gevaarlijk dan de gemiddelde Thaise bestemming.El reconocimiento facial es 100 veces más peligroso que todos los otros sistemas.
Gezichtsherkenning is 100 maal meer gevaarlijk dan alle andere.entonces probablemente sepas lo peligroso que puede ser.
No tengo que ir afuera para saber lo peligroso que es.
Ik hoef niet naar buiten te gaan om te weten hoe gevaarlijk het is.Pero este sistema nuestro lo impulsaalgo mucho más peligroso que una conspiración.
Dit systeem wordt echter gevoed door iets wat veel gevaarlijker is dan een complot.No entiendes lo que peligroso que es este tío.
Jij weet niet hoe gevaarlijk die vent is.No entiendes lo peligroso que es este tipo.
Je weet niet hoe gevaarlijk die vent is.¿El cigarrillo electrónico es menos peligroso que el tabaco?
Is de e-sigaret minder gevaarlijk dan tabak?Por lo general, crece lentamente y es menos peligroso que otros tipos.
Deze groeit meestal langzaam en is minder gevaarlijk dan andere soorten.En los EE.UU., se considera tan peligroso que ni siquiera puede darse a los animales, incluso si son aptos para el consumo humano.
In de Verenigde Staten wordt beschouwd als zo gevaarlijk dat het kan zelfs niet worden gegeven aan de dieren, zelfs als ze geschikt zijn voor menselijke consumptie.Cesar Borgia, un hombre más infame y peligroso que su padre el Papa,
Cesare Borgia, nog kwaadaardiger en gevaarlijker dan zijn vader, de paus,
