PERSUASIVA - vertaling in Nederlands

• overtuigend
• persuasieve
• overredend
• persuasive
• overtuigende
• overtuigen

Voorbeelden van het gebruik van Persuasiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es la práctica y el estudio de la comunicación persuasiva.
op het meest basale niveau is het de praktijk en studie van overtuigende communicatie.

Por lo tanto, nos quedan los dos principales retos relacionados con la interpretación de los datos y la tecnología persuasiva.
Resten ons de twee grootste en met elkaar verband houdende uitdagingen die betrekking hebben op betekenisgeving en persuasieve technologie.

en"Parcher and Murphy", que llamamos"ingeniería persuasiva.".
we hier bij' Parcher and Murphy'' persuasieve manipulatie' noemen.

la comunicación persuasiva, y mejorar las relaciones.
het opbouwen van rijkdom, persuasieve communicatie, en het verbeteren van relaties.

escucha y comunicación persuasiva para dar los mejores consejos a nuestros clientes.
luister- en persuasieve communicatievaardigheden om onze klanten het beste advies te geven.

mediática, informática, persuasiva y de salud.
computer-, persuasieve en gezondheidscommunicatie besproken.

Los dispositivos acertados son la publicidad más persuasiva del negocio
De succesvolle apparaten zijn de meest overredende reclame in de zaken en wij helpen altijd

Con causa social integrada, persuasiva demandante principal miles de millones en daños al final del arco iris.
Groot in sociale zaken, overtuigd hoofd aanklager… biljoenen in schadevergoedingen aan het einde van de regenboog.

A lo largo del plan de estudios, la comunicación persuasiva se enfatiza como el medio para impartir cada componente.
Tijdens het hele programma wordt de nadruk gelegd op overredende communicatie als de manier om ieder onderdeel over te brengen.

Careciendo de una meta clara y persuasiva, y marcados por la incompetencia en el liderazgo,
Vanwege het ontbreken van een duidelijk en overtuigend doel, en de volkomen onbekwaamheid van het leiderschap,

La escritura persuasiva es un desafío,
Overtuigend schrijven is een uitdaging,

usted hace una discusión muy persuasiva para su producto.
maakt u een zeer overredend argument voor uw product.

Él dijo que iba a revelar la evidencia persuasiva de la participación de las fuerzas armadas rusas en Ucrania.
Hij zei me dat hij dit overtuigende bewijs voor de betrokkenheid van Russische militairen in Oekraïne naar buiten wilde brengen.

Una investigación proporciona evidencia persuasiva de que existe una relación entre‘la participación religiosa
Het onderzoek voorziet ons van overtuigend bewijs dat er een verband is tussen religieuze participatie

Saber cómo escribir una propuesta persuasiva y fascinante es esencial para triunfar en muchos campos.
Weten hoe je een overtuigend en boeiend voorstel schrijft is in veel vakgebieden essentieel om succes te kunnen hebben.

Lea más información sobre localización de sitios web, así como también cómo lograrla de forma persuasiva.
Kom meer te weten over websitelokalisatie, zoals hoe u dit overtuigend kunt doen.

la evidencia más persuasiva del diseño cósmico”.
waarden moet het meest overtuigende bewijs voor kosmisch ontwerp zijn.".

que no era persuasiva decidí usar otra táctica.
ik de enige verdediging was en dat ik niet overtuigend was. Ik moest iets anders proberen.

Mi plan era simplemente ser su coartada pero luego, cuando dijiste que no era persuasiva--.
Ik wilde gewoon z'n alibi zijn. Maar toen je zei dat ik niet overtuigend was.

nuestra política exterior será mucho más eficaz y persuasiva.
zichtbaar worden nageleefd, zal ons buitenlands beleid doeltreffender en overtuigender zijn.