Voorbeelden van het gebruik van Poco probable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viv hasta él dice que es poco probable.
Viv… Zelfs hij zegt dat de kans minimaal is.Sin embargo, tal como están las cosas, es poco probable que durante esta legislatura se pueda aprobar directiva alguna.
Bij de huidige stand van zaken is er echter heel weinig kans dat er tijdens deze parlementaire zittingsperiode een richtlijn wordt ontworpen.Pero es necesario saber que acaba de obtener todos los tesoros subterráneos es poco probable que tenga éxito, ya que están protegidos por los zombies sedientos de sangre.
Maar het is noodzakelijk om te weten dat gewoon alle ondergrondse schat je weinig kans van slagen zijn, omdat ze beschermd worden door de bloeddorstige zombies.entonces es poco probable que vamos a desarrollar una simulación que puede simular una vida.
dan is de kans klein dat wij een simulatie zullen gaan ontwikkelen die een ons leven kan nabootsen.Incluso si usted quiere- es poco probable que tenga éxito,
Zelfs als u wilt- u weinig kans van slagen hebben,se cuida de asociarse solamente con personas serias es poco probable que usted tenga algún problema con estas Regulaciones.
alleen omgaat met mensen met een goede reputatie is de kans klein dat u ooit te maken krijgt met deze richtlijnen.En otras palabras, su victoria poco probable sigue una línea recta de la derrota de la Ley de Reforma Laboral de 1978 a la elección de 2016.
Met andere woorden, zijn onwaarschijnlijke overwinning volgt een rechte lijn van de nederlaag van de Arbeidshervormingswet van 1978 tot de verkiezing van 2016.Normalmente, es poco probable que el destinatario no reciba el documento, dado que la ley belga
Normaal gezien is er weinig kans dat de geadresseerde de akte niet ontvangt,él esté completamente cómodo contigo, es poco probable que te toque mucho.
hij zich volledig op zijn gemak voelt bij jou, is de kans klein dat hij je veel aan zal raken.Otra posible pero poco probable explicación incluye medicamentos antihipertensivos
Een andere mogelijke maar onwaarschijnlijke verklaring omvat antihypertensieve medicijnen,es poco probable que consigas ver promociones y ofertas de tu interés.
is de kans kleiner dat je promoties en aanbiedingen te zien krijgt die je interesseren.para corregir la situación es poco probable que tenga éxito.
om de situatie te corrigeren weinig kans van slagen.Hay poco que perder uno tiene derecho a un reembolso completo sin preguntas no hay oportunidad en ocasiones poco probable que uno está satisfecho con el producto.
Er is weinig te verliezen als een recht heeft om een volledige vrije terugbetaling geen vragen kans op onwaarschijnlijke geval dat men ontevreden is met het product.intangible y es poco probable que la completes.
en is de kans kleiner dat je het gaat voltooien.el jugador es poco probable que tenga éxito.
de speler is weinig kans van slagen.Kara es rescatada por una desconocida y poco probable abrumadora fuente.
kara wordt gered van een onbekende, onwaarschijnlijke en overweldigende bron.por la que se hacen sin ninguna alteración es poco probable que tenga éxito.
zonder leggen maken geen wijzigingen weinig kans van slagen.les realice a sí mismo que es poco probable que tenga éxito.
Daarom voeren ze zelf je weinig kans van slagen hebben.Como puede observarse en la foto, los datos para satisfacer los deseos es poco probable que tenga éxito.
Zoals blijkt uit de foto, de gegevens aan de wensen weinig kans van slagen.construir un juego de estrategia, así como ganar actuando sin un plan es poco probable que tenga éxito.
dus hoe om te winnen handelen zonder een plan is weinig kans van slagen.
