Voorbeelden van het gebruik van Podemos conectar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
M6R125. Podemos conectar con el puente desde ahí, pero…- Necesito reconfigurar los programas.
M6R-125, daarmee kunnen we een verbinding maken met de Brug, maar, ik moet de macro's herconfigureren.¡Podemos conectar con los ciclos de la luna,
We kunnen ons verbinden met de cycli van de maan,Aunque podemos conectar el dispositivo a WiFi, no es necesario disponer de una conexión a Internet para almacenar los archivos.
Hoewel we het apparaat kunnen verbinden met WiFi is er geen internetverbinding nodig om de bestanden op te slaan.También me encanta ahora cuando nos podemos conectar a artistas de todas partes debido al alcance global de Internet.
Ik hou ook nu als we kunnen worden aangesloten op kunstenaars uit allemaal voorbij vanwege het wereldwijde bereik van het Internet.¿Es la conclusión de que podemos conectarnos con esto de que una dieta vegana no tiene sentido?
Is de conclusie die we hieraan kunnen verbinden dan dat een veganistisch dieet complete onzin is?La ley de la resonancia dice que nosotros sólo podemos conectar con aquello con lo que estamos en resonancia.
De wet van de resonantie zegt dat wij slechts in contact kunnen komen met datgene, waarvoor wij een resonantieruimte hebben.Seguro que si podemos conectar a África y a los últimos 1000 millones por una cifra parecida, deberíamos hacerlo.
Als we Afrika en de laatste miljard mensen voor dat bedrag kunnen aansluiten, moeten we dat zeker doen.el único sujeto al que podemos conectar con la bomba… es el mismo sujeto que le vende explosivos a la policía?
de enige man die wij aan de bom kunnen verbinden… dezelfde man is die explosieven aan de politie verkoopt?Sí, con ellos expreso que a través de la voz podemos conectar con el alma.
Ja, met hen uiten dat door middel van de stem die we met de ziel verbinden kunnen.También trabajamos con desarrolladores de aplicaciones especializados en redes sociales y así podemos conectarnos con tus propias redes sociales.
We werken ook met applicatie-ontwikkelaars die gespecialiseerd zijn in social media, zodat we verbinding kunnen maken met uw sociale netwerken.válvulas y conexiones, podemos conectarlos inmediatamente al flujo que haya que tratar.
verbindingen zodat ze op directe wijze aangesloten kunnen worden waar nodig.Iruka: Al tomar una cámara de curación Tachyon,¿podemos conectarnos con Pleyadianos, Sirianos y ángeles?
Iruka: Als Además, este dispositivo puede hacer muchas entradas, a través de las cuales podemos conectar estos sistemas altamente diseñados.
Bovendien is deze tool veel input, waardoor we deze hoog ontworpen systemen kunnen verbinden.naamloos als ik nu moet zijn… we in ieder geval een klein beetje verbonden kunnen zijn.Iruka: Al entrar a una cámara de curación taquiónica,¿podemos conectarnos con Pleyadianos, Sirianos y[…]?
Iruka: Als Además, este dispositivo es una gran cantidad de entradas a través de las cuales podemos conectar estos sistemas altamente diseñados.
Bovendien is deze tool veel input, waardoor we deze hoog ontworpen systemen kunnen verbinden.En las nuevas podemos ver paneles en el que podemos conectar dispositivos más modernos como USB,
In de nieuwe panelen el Sistema Operativo falla, podemos conectar los dispositivos de almacenamiento, discos duros en mi caso,
het besturingssysteem mislukt, We kunnen verbinden opslagapparaten, harde schijven in mijn geval,Appomattox crea un centro esencial a largo plazo para Shell en la Norphlet mediante el cual podemos conectar varios yacimientos ya descubiertos, así como descubrimientos futuros”.
Appomattox creëert instalar CentOS en VirtualBox(tutorial) una oportunidad para ver cómo podemos conectar a través de SSH(a través de la masilla)
een keer te proberen om te zien hoe we kunnen verbinden via SSH(via stopverf)
