PODEROSAS HERRAMIENTAS - vertaling in Nederlands

• krachtige tools
• krachtige hulpmiddelen
• krachtige instrumenten
• krachtige werktuigen
• krachtige gereedschappen

Voorbeelden van het gebruik van Poderosas herramientas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por suerte, los usuarios están bendecidos con algunas poderosas herramientas de recuperación de fotos que pueden restaurar fácilmente archivos de Canon PowerShot D20 DSLR cámara.
Gelukkig zijn de gebruikers gezegend met een aantal krachtige foto recovery tools die gemakkelijk bestanden kunt herstellen van Canon PowerShot D20 DSLR camera.

Configura el ambiente y el ambiente de tu video con poderosas herramientas de corrección y ajuste de color.
Geef uw video de juiste sfeer en stemming met de krachtige tools voor kleurcorrectie en -aanpassing.

Oferta de salida son dos poderosas herramientas para crear formularios de registro.
Exit Bieden zijn twee krachtige tools voor het maken van sign-up vormen.

páginas en PDF con poderosas herramientas para modificar PDF.
afbeeldingen en pagina's met krachtige bewerkingstools voor pdf.

es un valor maravilloso con poderosas herramientas de construcción de sitios web.
het is een geweldige waarde met krachtige hulpprogramma's voor het bouwen van websites.

automatización de marketing son dos poderosas herramientas que pueden trabajar en concierto para mover con eficacia los prospectos a través del embudo
marketing automatisering zijn twee krachtige tools die samen kunnen werken om leidingen effectief te bewegen door de trechter

Los proveedores de servicios administrados(MSP, por sus siglas en inglés) pueden aprovechar la confiabilidad de la tecnología de Veeam y las poderosas herramientas de administración y monitoreo remotos con el fin de brindar servicios de protección de datos de valor agregado para sus clientes.
Managed-serviceproviders(MSP's) maken gebruik van de betrouwbaarheid van Veeam-technologie en krachtige tools voor remote monitoring en beheer om zo hun klanten services voor gegevensbeveiliging met meerwaarde te bieden.

FLIR Research Studio proporciona las poderosas herramientas necesarias para el análisis de datos térmicos complejos en vivo
FLIR Research Studio biedt de krachtige hulpmiddelen die nodig zijn voor het analyseren van complexe live

estudiantes acceso a poderosas herramientas estadísticas, de pronóstico
studenten toegang tot krachtige tools voor statistiek, voorspelling

Las soluciones de Turn combinan inteligencia de audiencia con poderosas herramientas de segmentación, pronóstico,
De oplossingen van Turn combineren informatie over de klant met krachtige hulpmiddelen voor segmentatie, voorspelling,

aprender los secretos que convierten estas técnicas simples en poderosas herramientas para la transformación personal.
de geheimen leren kennen die deze eenvoudige technieken in krachtige instrumenten van persoonlijke transformatie veranderen.

Las poderosas herramientas puestas a disposición del usuario significan
De krachtige tools die beschikbaar zijn voor de gebruiker betekenen

Maserati por Italia eran poderosas herramientas clave para los intereses nacionales de sus países de origen.
Alfa Romeo en Maserati voor Italië krachtige hulpmiddelen voor de nationale belangen van hun thuisland.

el materialismo en el campo de la filosofía ofrecieron al marxismo dos poderosas herramientas para engañar y reclutar seguidores.
van de natuurwetenschappen en het materialisme op het gebied van de filosofie bezorgden het marxisme twee krachtige instrumenten om aanhangers te misleiden en in te lijven.

Health360 Care Coordination de DXC Technology ofrece poderosas herramientas con las que interactuar con los pacientes,
Health360 Care Coordination van DXC Technology biedt krachtige tools om patiënten te betrekken,

todas están facilitadas por poderosas herramientas creadas con este propósito exacto.
ze worden allemaal gefaciliteerd door krachtige hulpmiddelen die met dit exacte doel zijn gemaakt.

Poderosas herramientas de analíticas de datos ofrecen acceso instantáneo a nueva información estratégica- independientemente del tamaño de sus volúmenes de datos-
Als u gebruikmaakt van het SAP Cloud Platform en de hoogwaardige in-memory computing van SAP HANA krijgt u krachtige tools voor gegevensanalyse die directe toegang tot nieuwe inzichten bieden.

necesita implementar una estructura de gobierno que garantice que estas poderosas herramientas se utilicen de acuerdo con los objetivos y valores de su organización.
moet u een bestuursstructuur implementeren die ervoor zorgt dat deze krachtige tools worden gebruikt in overeenstemming met uw organisatiedoelstellingen en -waarden.

la mejor aplicación de 2017 por Apple por su capacidad para manipular videos con poderosas herramientas que se pueden usar de una manera sencilla e intuitiva.
is door Apple aangewezen als de beste applicatie van 2017 voor zijn vermogen om video te manipuleren met krachtige tools die op een eenvoudige en intuïtieve manier kunnen worden gebruikt.

una de las más poderosas herramientas que brinda Excel para el cálculo condicional
draaitabellen, een van de meest krachtige tools die door Excel voor voorwaardelijke berekening