PODRÁ RELAJARSE - vertaling in Nederlands

• u kunt ontspannen
• u kunt relaxen
• ontspan u
• kunt u bijkomen
• kunt u heerlijk relaxen

Voorbeelden van het gebruik van Podrá relajarse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Podrá relajarse en el colorido bar salón de nuestro flamante hotel o hacer algo de
Ontspan u in de kleurrijke, rustige omgeving van de loungebar van ons volledig nieuwe hotel

Después de un largo día de turismo en París, podrá relajarse y despejarse en nuestro exclusivo centro de bienestar, solo disponible para huéspedes del establecimiento.
Na een enerverende en lange dag in Parijs kunt u heerlijk relaxen in ons exclusieve wellnesscentrum. Alleen toegankelijk voor hotelgasten.

Después de un largo viaje, podrá relajarse en la sauna o el centro de belleza,
Na een actieve tocht kunt u bijkomen in de sauna of het beautycentrum,

En la tercera sala, podrá relajarse en la sauna de infrarrojos y solárium.
In de derde kamer kunt u heerlijk relaxen in de infraroodsauna en het solarium.

Después de un ajetreado día podrá relajarse en el salón de huéspedes con su cálida invitación abierta fuego,
Na een drukke dag kunt u ontspannen in de lounge met zijn warme uitnodigende open haard,

un día de esquí, podrá relajarse en nuestras habitaciones acogedoras decoradas en madera natural con estilo alpino.
een dag van Skiën, kunt u ontspannen in onze gezellige kamers ingericht in natuurlijke hout in Alpine-stijl.

Después de regresar a nuestro hotel, podrá relajarse en la terraza junto a los esfuerzos del día
Na zijn terugkeer naar ons hotel, kunt u ontspannen op het terras bij de inspanningen van de dag

de un día de compras, podrá relajarse en la piscina del Araluen Cottage
een dagje winkelen kunt u ontspannen bij het zwembad in het Araluen Cottage

Después de un día ajetreado, podrá relajarse con los amigos en la gran terraza con vistas a los exuberantes jardines tropicales.
Na een drukke dag kunt u ontspannen met vrienden op het grote terras met uitzicht op de weelderige tropische tuinen.

principios de otoño, podrá relajarse y disfrutar de su desayuno en el jardín con enormes árboles de arce rojo lleno de pájaros que cantan.
vroege herfst kunt u ontspannen en genieten van uw ontbijt in de tuin met grote rode esdoorn bomen vol vogels zingen.

Entre los eventos, siempre podrá relajarse y hacer un paseo a la Sagrada Familia,
Tussen evenementen kunt u altijd ontspannen en een wandeling maken naar de Sagrada Familia,

de compras por París, podrá relajarse en el elegante salón
winkelen in Parijs kunt u ontspannen in de elegante lounge

Después de un ajetreado día, podrá relajarse con un baño en la piscina al aire libre
Na een drukke dag kunt u ontspannen met een duik in het buitenzwembad of genieten in het bubbelbad

en su amplia terraza podrá relajarse, mientras que con vistas a la tranquila bahía.
op het ruime terras kunt u ontspannen terwijl u uitkijkt over de rustige baai.

servicios de un camping de 3 estrellas, podrá relajarse con sus hijos en todo paz.
service van een 3-sterren camping kunt u met uw kinderen kunt u ontspannen in alle rust.

Una vez que regrese a su habitación en el Cambria Hotel Rockville después de un largo día de negocios o turismo, podrá relajarse en su habitación libre de humo.
Als u na uw lange dag zakendoen of sightseeën terugkeert naar uw kamer in het Cambria Hotel Rockville, kunt u ontspannen in uw rookvrije hotelkamer.

la necesidad de mezclarse con otros compañeros de viaje, podrá relajarse con una de las vistas más impresionantes de la terraza.
noodzaak om zich te mengen met andere medereizigers, kunt u relaxen met een van de meest prachtige uitzicht op ons terras.

no clorada, donde podrá relajarse en el verano después de un paseo
niet gechloreerd waar u zalig kan ontspannen in de zomer na een wandeling

Después de un largo día podrá relajarse en un ambiente tranquilo casi como en casa.
Na een lange dag kunt u ontspannen in een rustige sfeer bijna als thuis.

Además, podrá relajarse en un entretenido y colorantes experimento sobre la imagen de algunos cerdos,
Daarnaast kunt u ontspannen op een leuke kleur en experiment op het beeld van een aantal varkens,