Voorbeelden van het gebruik van Portadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente no hemos encontrado a la portadora óptima.
No, Sarah, soy tu portadora de toda la repostería. Gracias.
Esta información se mostrará tan pronto como la portadora proporcione esta información.
Deze informatie wordt weergegeven zodra de bezorger deze informatie levert.Los pones dentro del útero de tu portadora.
Je plaatst deze in de buik van je draagmoeder.Una hija con el gen defectuoso es portadora y puede tener síntomas leves.
¿Cómo puede la Iglesia ser portadora de este mensaje?
El surgimiento de la clase obrera como portadora de progreso moral es una ilustración perfecta de la naturaleza dialéctica del desarrollo social.
De opkomst van de arbeidersklasse als draagster van de morele vooruitgang is een perfecte illustratie van de dialectische aard van de sociale ontwikkeling.La estructura de acero es una estructura portadora que conecta el tejado con la pista.
Staalstructuur en Spoorsteun De staalstructuur is een load-bearing structuur die het dak aan het spoor verbindt.es sujeto de dignidad y portadora de derechos.
ze het subject is van waardigheid en draagster van rechten.La alta capacidad portadora de apoyos se utiliza en formas de la tabla del HORIZONTE.
De hoge load-bearing capaciteit steunen wordt gebruikt in de vormen van de HORIZONlijst.es sujeto de dignidad y portadora de derechos.
ze het subject is van waardigheid en draagster van rechten.Extracción portadora de un iPhone(la mayor parte del tiempo que tiene que contactar a su compañía y pagar por este).
Het verwijderen van een iPhone carrier(de meeste van de tijd je hebt om contact op met uw provider en betalen voor dit).La suavidad de la diapositiva y la capacidad portadora están lejos más
De zachtheid van de dia en de load-bearing capaciteit zijn veel meerNo hay tasas de regresar de la portadora de un origen Reino Unido direcciones del Reino Unido no son compatibles con el modo de recinto de seguridad.
Geen tarieven terug van de vervoerder voor een Britse oorsprong UK adressen worden niet ondersteund door de sandbox-modus.Cada lado de la mandíbula superior portadora de 300 a 400 barbas que puede medir hasta 76 centímetros.
Elke kant van de bovenkaak carrier 300-400 baleinen die kan meten tot 76 centimeter.Peso ligero, gran capacidad portadora, instalación, material-económico antideslizante
Lichtgewicht, grote load-bearing capaciteit, antislipCaracterística: Alta resistencia de desgaste portadora, alta, resistencia da alta temperatura y alta dureza.
Kenmerk: Hoog ladingslager, hoge slijtageweerstand, weerstand op hoge temperatuur en hoge hardheid.Una persona portadora de la mutación puede o no evidenciar los síntomas clínicos del TRAPS.
Llamada extensión de portadora, esencialmente indica al hardware que agregue su propio relleno después de la trama normal para extenderla a 512 bytes.
Carrier Extension, vertelt de hardware eigenlijk dat deze frames zelf moet opvullen na het normale frame om het frame 512 bytes lang te maken.Porque el saco hinchable de goma marino tiene la fuerza de la flotabilidad y capacidad portadora, es también ampliamente utilizado en salvamento hundido del buque y ayuda de la flotabilidad.
Omdat het mariene rubberluchtkussen drijfvermogenkracht en load-bearing capaciteit heeft, wordt het ook wijd gebruikt in gedaalde schipberging en Drijfvermogenhulp.
