Voorbeelden van het gebruik van Porte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No se engañen por el cabello rubio y el porte amable.
¿Qué hay con ese porte de Bob el Constructor?
Wie was die bob de bouwer look-alike?esa sonrisa, ese porte.
la Sra. Robert La Porte.
Mrs. Robert La Porte.pero algunos están fuera de La Porte.
maar sommige liggen buiten La Porte.No sólo por el porte….
The Arch es más bonito que Porte Saint Martin, pero a solo una cuadra… de distancia.
Fijándote bien podrás el porte y la personalidad Custom de una motocicleta de la serie Sportster,
Door te kijken goed je zult in staat zijn om de houding en persoonlijkheid Aangepaste motorfiets serie Sportster,Esta también es una gran ubicación, desde donde se puede llegar caminando a puntos de referencia como Porte Saint Martin, Place de la République y Porte Saint Denis.
Vanaf hier kunt u goed naar verschillende bezienswaardigheden wandelen, zoals Porte Saint Martin, Place de la Republique en Porte Saint Denis.El porte enfatiza el espíritu interno,
Houding benadrukt de innerlijke geest,Por lo tanto no se refiere sólo a un niño que porte o haya portado armas.
JC: Todo se reduce a lo que llamamos“porte” y“forma”.
JC: Het komt allemaal neer op wat wij “houding” en “vorm” noemen.la nobleza de su porte, iban desapareciendo de mi memoria.
de waardigheid in zijne houding, dit alles verdween uit mijne herinnering.El Hipotel Lilas Gambetta se encuentra en París, a solo 5 minutos a pie de la estación de metro Porte des Lilas.
Lilas Gambetta bevindt zich in Parijs, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Porte des Lilas.Un día, el Día Fabulloso, cuando la Reina Blanca porte su corona otra vez… Ese día, haré un Futterwacken. Vigorosamente.
Als op fantabeltijd-dag… de Witte Koningin de kroon weer draagt… op die dag zal ik krachtig Futterwacken.los huéspedes anteriores de Ibis Paris Porte De Montreuil.
voormalige gasten van Forest Hill Paris La Villette.La Palma de Bambú o Chamaedorea Seifriz es una pequeña palma con gran valor decorativo gracias a su elegante porte.
De Bamboo Palm(Chamaedorea Seifriz) is een kleine palm met een grote sierwaarde dankzij zijn elegante houding.Es perfecto para viajar con un coche de alquiler a lugares como Porte Moniz, Sao Vicente, Paul do Mar,etc.
Het is perfect om te reizen met een huurauto naar plaatsen als Porte Moniz, Sao Vicente, Paul do Mar.los huéspedes anteriores de Kyriad Paris Sud- Porte d'Ivry.
voormalige gasten van Kyriad Paris Ouest- Bezons La Defense.La Palma de Bambú o Chamaedorea seifrizii es una pequeña palma con gran valor decorativo gracias a su elegante porte.
De Bamboo Palm(Chamaedorea Seifriz) is een kleine palm met een grote sierwaarde dankzij zijn elegante houding.
