POSTULA - vertaling in Nederlands

• stelt
• postuleert
• poneert
• veronderstelt
• solliciteert
• solliciteer
• gepostuleerd
• stelde
• postuleerde
• poneren

Voorbeelden van het gebruik van Postula in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Postulate hoy o inscríbete para recibir actualizaciones sobre trabajos de Ingeniería que coincidan con tus intereses.
Solliciteer vandaag nog of registreer u om updates te ontvangen over Sales& Marketing-functies die interessant zijn voor u.

Morrison, postula la teoría alterna que Barrymore se expulsó después de
Morrison, poneert de alternatieve theorie dat Barrymore werd verdreven

En el otro extremo, la psicología arquetípica postula la realidad del inconsciente familiar
Aan de andere kant veronderstelt archetypische psychologie dat de realiteit wordt

Coda, mediante sus pinturas, postula la metafísica de los medios
Coda postuleert met haar schilderijen de metafysica van de middelen

Tasa de postulación: El porcentaje de usuarios que postula tras hacer clic en su empleo.
Sollicitatie Ratio: Het percentage van werkzoekenden dat solliciteert na het klikken op uw Gesponsorde Vacature.

Postula tan pronto como puedas, habla con tu entrenador,
Solliciteer zo snel mogelijk,

Un segundo mecanismo teórico es que de esperanza, que postula al ver la primera palabra,
Een tweede theoretische mechanisme is dat deelnemers van de levensverwachting, die dat poneert bij het zien van het eerste woord,

Solicitudes de empleo: Si usted se postula para trabajar con nosotros, su CV, experiencia laboral, formación académica y puesto para el que se postula.
Sollicitaties: Indien u naar een functie bij ons solliciteert: uw cv, arbeidsverleden, gegevens ten aanzien van uw opleiding en de positie waar u naar solliciteert.

implica una relación de pertenencia total a Dios y postula una puesta aparte.
houdt een relatie in van totaal toebehoren aan God en postuleert een uitzondering.

al no poder analizar con exactitud esas otras realidades que postula la creencia no puede responderse.
niet in staat om met nauwkeurigheid die andere realiteiten te analyseren die de overtuiging veronderstelt, niet kan worden beantwoord.

Con ese objetivo, se postula el siguiente marco teórico para su consideración con la esperanza de
Naar dat doel wordt het volgende theoretische raamwerk gepostuleerd voor overweging in de hoop

Postulate hoy o inscríbete para recibir actualizaciones sobre trabajos de Investigación
Solliciteer vandaag nog of registreer u om updates te ontvangen

La teoría postula que los humanos usan la autoestima
De theorie poneert dat mensen zelfrespect gebruiken

Elegibilidad para trabajar en el país donde se encuentra el puesto al que se postula, fecha de disponibilidad para comenzar; e.
De geschiktheid om te werken in het land van de vacature waarop u solliciteert, beschikbare startdatum; en.

mientras Gebser postula esto en sus cinco estructuras de conciencia.
terwijl Gebser postuleert dit in zijn vijf structuren van het bewustzijn.

De hecho, tal y como postula el creador de la estrategia de Desarrollo de los Bloques de la Creatividad, Alvin L.
In feite, zoals gepostuleerd door de maker van de ontwikkelingsstrategie van Blokken of Creativity, Alvin L.

Patinkin postula que esta inflación no podría ocurrir sin una perturbación correspondiente en el mercado de bienes.
Patinkin postuleerde echter dat deze inflatie niet tot stand kon komen zonder een corresponderende verstoring in de goederenmarkt.

Christopher Hill postula siete tipos de validez en su concepto'Phoenix Evolución',
Christopher Hill poneert zeven soorten validiteit in zijn'Phoenix Evolution' concept,

En el 2011 Postula a una nueva reelección como congresista por Lima por el Partido Aprista Peruano con el número 6.
In 2011 Solliciteer voor herverkiezing als een congreslid uit Lima door de Peruaanse Aprista Partij met het nummer 6.

esto depende del cargo al que se postula.
natuurlijk afhankelijk van de functie waarop u solliciteert.