PREDICCIONES - vertaling in Nederlands

• voorspellingen
• prognoses
• voorspellen
• voorzeggingen
• live
• zoekvoorspellingen
• voorspelling
• prognose
• voorspelt
• voorspelde

Voorbeelden van het gebruik van Predicciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ello, resulta más difícil que nunca realizar predicciones.
Momenteel is het moeilijker dan ooit om voorspellingen te doen.

Nuestro cerebro hace predicciones constantemente.
Ons brein is continu bezig met voorspellen.

Los Ejemplos de las predicciones.
De voorbeelden van forecastings.

Pero en realidad, nuestro cerebro está haciendo predicciones.
Maar in feite is je brein onder de motorkap bezig met voorspellen.

Dejé de escuchar las predicciones.
Ik luister niet meer naar voorspellingen.

En política es difícil hacer predicciones.
In de politiek is moeilijk een voorspelling te doen.

Esperamos que nuestra investigación pueda generar mejores predicciones para el futuro.
Hopelijk kan ons onderzoek een bijdrage leveren aan betere voorspellingen voor de toekomst.

A la gente le encantan las predicciones.
Mensen zijn dol op voorspellingen.

Quiero resultados. No predicciones.
Ik wil resultaten, geen verwachtingen.

Según las predicciones de la Comisión, el déficit dentro de la UE superará el 80% del PIB el año próximo.
Volgens prognoses van de Commissie zal het tekort in de Europese Unie volgend jaar de 80 procent van het bbp overstijgen.

Y yo no pienso que ni él ni yo podamos hacer predicciones sobre lo que va a pasar mañana
En ik denk niet dat hij of ik kan voorspellen wat er morgen

Clasificaciones, noticias, estadísticas y predicciones, para todos los partidos de fútbol del mundo.
Indeling, nieuws, statistieken en prognoses voor alle voetbalwedstrijden in de wereld.

Estos nuevos educadores se apoyaban ampliamente en las predicciones de Daniel, y en consecuencia enseñaban que la creación estaba a punto de entrar en su etapa final;
Deze nieuwe leraren leunden zwaar op de voorzeggingen van Daniël, en zij leerden consequent dat de schepping op het punt stond zijn laatste fase in te gaan;

Los programas y las predicciones se verifican y corrigen a la luz de la experiencia,
Programma's en prognoses worden getest en gecorrigeerd in het licht van de ondervinding,

acusaciones y predicciones de fatalidad.
vinger wijzen en voorspellen van onheil.

Las predicciones de búsqueda son posibles términos de búsqueda relacionados con lo que estás buscando y lo que otras personas ya han buscado.
Zoekvoorspellingen zijn mogelijke zoektermen die zijn gerelateerd aan wat je zoekt en waar andere gebruikers al naar hebben gezocht.

Así ya no tiene libertad para expresar sus predicciones acerca de establecer un mundo libre
Aldus heeft hij niet meer de vrijheid zijn voorzeggingen omtrent de oprichting van een vrije wereld en het tegenhouden van

Historia del cliente: Atradius Collections mejora la productividad de su equipo de ventas en un 10% con predicciones y conversiones de oportunidades más precisas Tecnología móvil.
De klant vertelt: Atradius Collections verhoogt de productiviteit in het salesteam met wel 10%, met geautomatiseerde en nauwkeurigere prognoses en leadconversie Mobiel.

dijo, nuestras predicciones del clima solar"están muy por detrás….
voorspellen van het weer, zei hij, voorspellen onze zonneweervoorspellingen"ver achterop….

Las predicciones de búsqueda son posibles términos de búsqueda relacionados con lo que estás buscando y lo que otras personas ya han buscado.
Zoekvoorspellingen zijn mogelijke zoektermen die verband houden met wat je zoekt en die andere gebruikers al hebben gebruikt.