PREDOMINANTES - vertaling in Nederlands

overheersende
prevalecer
predominar
controlar
gobernar
predominante
la dominación
con predominio
heersende
gobernar
reinar
prevalecen
dominan
rigen
existen
imperan
hay
prevalecientes
prevalentes
belangrijkste
importante
significativo
esencial
importancia
fundamental
vital
clave
crucial
principal
importa
overwegende
considerar
contemplar
pensar
cuenta
plantear
están considerando
dominante
dominante
dominando
dominador
preponderante
dominantemente
overheersend
prevalecer
predominar
controlar
gobernar
predominante
la dominación
con predominio
overheersen
prevalecer
predominar
controlar
gobernar
predominante
la dominación
con predominio

Voorbeelden van het gebruik van Predominantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
chakras particulares son predominantes en cualquiera de embeber o transmitir ondas particulares.
zijn bijzondere chakra's overheersend in of het inzuigen of uitzenden van bijzondere golven.
Sin embargo, si las tendencias negativas son predominantes en nuestra mente, ellas determinarán nuestra experiencia en el sentido de que experimentaremos sufrimiento y dolor.
Maar als negatieve neigingen dominant zijn in onze geest, zullen deze onze ervaring bepalen: we zullen leed en pijn ervaren.
la magia de la naturaleza son predominantes en mis temas.
magie van de natuur zijn belangrijke thema's in zijn werk.
existen dos sentimientos predominantes.
zijn er twee belangrijke gevoelens.
Las pautas predominantes en todo el mundo recomiendan NRT para las mujeres embarazadas que no han podido dejar de fumar sin medicamentos.
Overheersende richtlijnen wereldwijd bevelen NRT aan voor zwangere vrouwen die niet zonder medicatie kunnen stoppen met roken.
Las religiones predominantes, mapa de la India británica de 1909,
Heersende godsdiensten, Kaart van Brits-Indië,
los dos partidos predominantes en la derecha irlandesa se han turnado el poder sin interrupciones durante casi un siglo.
Finna Fail, de twee dominante rechtse politieke partijen, zijn al bijna een eeuw lang onafgebroken aan de macht.
Rasgos predominantes son la comunicación,
Overheersend eigenschappen zijn communicatie,
Por lo tanto, deberías limitarte a usar un máximo de tres colores predominantes en tu sitio web.
Beperk jezelf daarom tot een maximum van 3 dominante kleuren op je website.
los no creyentes son predominantes.
draait aan haat wanneer de ongelovigen overheersend zijn.
Destacando sus tonos predominantes en medio grises, Roble Atardecer es un tablón
De grijze plank van Twilight Oak met zijn overwegend middelgrijze tinten voldoet helemaal aan de laatste vloertrends
Los tumores adnexal de la piel se clasifican a menudo sobre la base de los componentes morfológicos que son predominantes.
Zijn de adnexal tumors van de huid vaak geclassificeerd gebaseerd op morfologische componenten die overheersend zijn.
Condiciones meteorológicas predominantes y peligros derivados de la ubicación de las instalaciones.
De overheersende meteorologische omstandigheden en de bronnen van gevaar ten gevolge van de locatie van de installatie.
Microorganismos modificados genéticamente descripción tie las condiciones meteorológicas predominantes y de los riesgos potenciales derivados de la ubicación de las instalaciones.
Een beschrijving van de overheersende meteorologische omstandigheden en van de mogelijke bronnen van gevaar ten gevolge van de locatie van de installatie;
ideas que son predominantes en vuestro mundo, y les da a vuestra propia realidad espiritual una base compartida.
ideeën die in jullie wereld gangbaar zijn samen en geeft jullie eigen spirituele realiteit een gedeelde basis.
los dos microorganismos más predominantes en las muestras fecales de todos los caballos eran Firmicutes y Bacteroidetes.
16 weken ontdekten de wetenschappers dat de twee meest voorkomende micro-organismen in de fecale monsters van alle paarden Firmicutes en Bacteroidetes waren.
Ciertas técnicas que fueron las predominantes en un tiempo, están ahora obsoletas
Sommige technieken die vroeger gangbaar waren, zijn nu achterhaald
Debido que los chatbots son predominantes en las plataformas de mensajería dentro de las redes sociales, son capaces de
Omdat Chatbots voornamelijk worden gebruikt op social media messaging platforms,
Las más predominantes fueron la Staphylococcus aureus(que se encuentra en el 27% de las botellas)
De meest voorkomende bacteriën waren de Staphylococcus aureus(gevonden in 27 procent van de flessen)
Mientras no esté claro cuáles son los intereses predominantes, usted tiene derecho a exigir que se restrinja el procesamiento de sus datos personales.
Zolang niet duidelijk is wiens belangen prevaleren, hebt u het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te eisen.
Uitslagen: 189, Tijd: 0.1208

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands