Voorbeelden van het gebruik van Premio tony in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ganador de 35 premios importantes, incluyendo el Grammy Award y tres premios Tony, WICKED es la incalculable historia de las brujas de Oz.
Winnaar van 35 grote prijzen waaronder een Grammy Award en drie Tony Awards, Wicked is the untold story of de heksen van Oz.incluyendo el Grammy Award y tres premios Tony, WICKED es la incalculable historia de las brujas de Oz.
50 grote prijzen waaronder de Grammy Award en drie Tony Awards®, Wicked is het onvertelde verhaal van de heksen van Oz.En 1988 ganó un Óscar al mejor actor de reparto por su interpretación en Un pez llamado Wanda y dos premios Tony por otras actuaciones.
In 1988 won hij een Oscar voor beste mannelijke bijrol voor zijn prestaties in A Fish Called Wanda en twee Tony awards voor andere optredens.Esa gran institución americana que nos aburre hasta la muerte una noche al año con esa demostración de trovador bi-curioso de autocomplacencia: los Premios Tony.
Het grote Amerikaanse instituut, die ons elk jaar doodverveeld… met die show vol zelfverheerlijking, De Tony Awards.Sin embargo, por lo general, muestra que el juego en cualquiera de las casas de Broadway son elegibles para premios Tony(véase más adelante).
Maar hoe dan ook, over het algemeen zijn de shows die in welk Broadwayhuis ook wordt gespeeld komen in aanmerking voor Tony Awards(zie beneden).ha recibido nominaciones para tres Laurence Olivier Awards y dos premios Tony.
carrière op het podium, en heeft nominaties ontvangen voor drie Laurence Olivier El musical ha ganado nada menos que seis Premios Tony en Broadway en Nueva York.
De musical heeft niet minder dan 6 Tony Awards gewonnen op Broadway in New York,Sus equivalentes- los Premios Emmy para la televisión, los premios Tony de teatro, y los premios Grammy de la música- son el modelo de los premios de la Academia.
De middelen- de Emmy ha ganado dos premios Tony por primera vez en 1977 por su debut en Broadway en Comediantes,
hij heeft won twee Tony Awards, de eerste in 1977 voor zijn debuut op Broadway in Comedians, de tweede voor zijn 1991 rolLa producción fue nominada para siete premios Tony, ganando el mejor libro de un musical
De productie werd genomineerd voor zeven Tony Awards en won het beste boek van een musicalEl musical ha ganado nada menos que seis Premios Tony en Broadway en Nueva York.
De musical heeft niet minder dan 6 Tony Awards gewonnen op Broadway in New York,cuatro Premios Olivier, dos Premios Tony, cinco Premios Evening Standard,
waaronder vier Olivier cuatro premios Olivier, dos premios Tony, cuatro premios Evening Standard,
waaronder vier Olivier en la cual actuó junto a John Gielgud ganando el primero de sus tres Premios Tony.
waarin starred tegenover John Gielgud won de eerste van zijn drie Tony Awards los.ganó varios premios Olivier en el Reino Unido y los premios Tony en los EE. UU….
won meerdere Olivier Ah. Ah, Oso pardo Shawn, es-es muy amable de tu parte pensar en mi, pero, uh, los premios Tony son esa noche, y voy a estar muy excitada para divertirme.
Oh, Grizzly Shawn, het-het is aardig van je dat je aan me denkt, maar die avond zijn de Tony Awards, en zal veel plezier gaan hebben.ganador de siete premios Tony y dos premios Olivier!
vertaald in 15 talen en beloond met 7 Tony Awards en 2 Olivier El espectáculo estará dirigido por Bartlett Sher, que llevó SOUTH PACIFIC a nuestros escenarios en 2008 en una aclamada una producción ganadora de 7 premios Tony, incluyendo mejor musical revival,
De regisseur is Bartlett Sher die SOUTH PACIFIC bij ons op toneel heeft gebracht in een toegejuichte productie die 7 Tony Awards heeft gewonnen, met inbegrip vanPremio Tony al mejor libreto.
Tony Award voor beste muziek.Premio Tony a la mejor orquestación.
Tony Award voor beste muziek.
