PRIMERAS MONEDAS - vertaling in Nederlands

• eerste munten
• eerste valuta's
• eerste munteenheden

Voorbeelden van het gebruik van Primeras monedas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las primeras monedas de bronce fueron emitidos durante el reinado del rey Sukjong(Su Zong)
De eerste bronzen munten werden tijdens het bewind van koning Sukjong gegoten(Su Zong) van de Koryo Dynastie(Goryeo Korea)

incluyendo la acuñación de las primeras monedas en cualquier lugar en Grecia durante el séptimo.
waaronder het slaan van de eerste munten tijdens de 7e overal in Griekenland.

Finalmente, se cree que las primeras monedas de oro financiaron inicialmente el comercio de larga distancia alrededor del mundo: alrededor del 500 aC, se cree que Darío el Grande del Imperio Persa acuñó la primera moneda,
Uiteindelijk wordt aangenomen dat de eerste gouden munten aanvankelijk langeafstandshandel over de hele wereld hebben gefinancierd- rond 500 voor Christus wordt Darius de Grote van het Perzische rijk verondersteld de eerste munt te hebben geslagen, de'darische', om de uitbreiding van zijn imperium

Una de mis primeras monedas.
Een van mijn eerste munten.

Aquí fueron acuñadas las primeras monedas de Suecia.
In die tijden werden hier ook de eerste munten van Zweden geslagen.

Las primeras monedas griegas aparecieron en Aegina c.
Staking eerste Griekse munten in Aegina.

Las primeras monedas del sistema decimal se hicierondel cuproníquel.
De eerste munten van het decimale stelsel zijn gemaaktvan de kopernikkel.

Las primeras monedas usadas fueron un Farthing de plata o un centavo.
De eerste gebruikte munten waren een zilveren farthing of cent.

Las primeras monedas aparecieron hace unos 2 600 años en Asia Menor.
De eerste munten werden ongeveer 2600 jaar geleden in Klein-Azië vervaardigd.

Estas fueron las primeras monedas acuñadas por los judíos”, reveló el arqueólogo.
Dit waren de eerste munten die ooit door Joden werden geslagen”, onthulde de archeoloog.

Las plataformas comerciales son las vías más comunes para obtener las primeras monedas.
Handelsplatforms zijn de meest gebruikelijke manieren om de eerste munten te krijgen.

Las primeras monedas eran principalmente imágenes de animales que eran simbólica para los diferentes estados.
De eerste munten hadden hoofdzakelijk dierlijke afbeeldingen die symbol stonden voor de verschillende stadstaten.

Plata, donde se hicieron las primeras monedas había sido capturado durante la conquista de Siracusa.
Het zilver waar de eerste munten van gemaakt waren was buit gemaakt tijdens de verovering van Siracusa.

Como minero solitario, ayuda a los principiantes en el"modo de descubrimiento" a ganar sus primeras monedas.
Als een solo-mijnwerker helpt het beginners in"ontdekkingsmodus" hun eerste munten te verdienen.

PROS: Una de las primeras monedas que he usado que realmente cumple con las promesas que el equipo hizo.
PROS: Een van de eerste munten die ik heb gebruikt die echt levert op de beloften die het team maakte.

Como el oro británico que dejaron al perder la guerra o… las primeras monedas acuñadas por el Tesoro Nacional.
Zoals het Britse goud dat achtergelaten werd tijdens de oorlog, of de vermiste stuivers, de eerste munten, geslagen door de nationale bank van de VS.

Las siete primeras monedas de mayor comercialización incluyen la libra esterlina,
De top zeven valuta's meest verhandelde onder het Britse pond, de euro,

El franco de oro(de la inscripción francorum rex,“rey de los francos”, en las primeras monedas) se acuñó por vez primera en 1360 para celebrar la liberación del rey Juan II,
De gouden frank( de naam komt van de inscriptie francorum rex op de eerste munten, wat “Koning van de Franken” betekent) werd voor het eerst geslagen in 1360 om de vrijlating van koning John II te vieren,

Cuando hayas gastado tus primeras monedas gratis en el sitio,
Wanneer je je eerste gratis munten op de site hebt gebruikt, kun je meer gratis munten verdienen door je e-mailadres te verifiëren,

Dado que el euro será una de las primeras monedas participantes, el Eurosistema ha seguido de cerca el desarrollo del sistema,
Aangezien de euro van meet af aan één van de valuta 's wordt die door dat systeem zal worden verevend, heeft het Eurosysteem