PROBABLE QUE YA - vertaling in Nederlands

• waarschijnlijk al

Voorbeelden van het gebruik van Probable que ya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto es especialmente importante para las especies de coral que están en peligro de extinción o que tienen poca abundancia porque es probable que ya hayan sufrido un cuello de botella genético,
Dit is vooral belangrijk voor koraalsoorten die in gevaar zijn of weinig in overvloed omdat ze waarschijnlijk al een genetische bottleneck hebben ondergaan,

la cuenta ya está configurado y es probable que ya contribuyendo allí para obtener su partido empleador.
het account al is ingesteld en je bent waarschijnlijk al daar bij te dragen aan uw werkgever match te krijgen.

Es probable que ya esté muerto.
Waarom hij waarschijnlijk al dood is.

Es probable que ya en la basura.
Het ligt waarschijnlijk al in de prullenbak.

Es muy probable que ya esté muerto.
Hij is waarschijnlijk al dood.

Es probable que ya tenga los diamantes.
Hij heeft waarschijnlijk de diamanten al bij.

Pero, es probable que ya lo supieras.
Maar dat weet u waarschijnlijk al.

Es probable que ya estén hartos de mí.
Ze zijn me waarschijnlijk allemaal al beu.

Es probable que ya te haya llegado.
Je voelt 'm waarschijnlijk al aankomen.

Es probable que ya seas un inversor sin saberlo.
Dus waarschijnlijk ben je al een belegger, zonder dat je het wist.

Es probable que ya los conozcas aunque no siempre los apliques.
Het is waarschijnlijk dat u ze al kent, hoewel u ze niet altijd toepast.

Si estás leyendo esto, es probable que ya seas parte del equipo.
Als je dit leest, ben je waarschijnlijk al deel van het team.

Si una ostra tiene la concha abierta, es probable que ya esté muerta.
Als de schelp al open is geweest is deze waarschijnlijk al dood.

es probable que ya tengas experiencia con HTTPS.
heb je waarschijnlijk al ervaring met HTTPS.

Si tienes un niño pequeño es bastante probable que ya hayas oído hablar sobre ella.
Als je een klein kind hebt, is het vrij waarschijnlijk dat je er al van gehoord hebt.

En cuanto a las condiciones básicas de dados, es probable que ya conoce a usted.
Als voor de basis voorwaarden van Craps zijn waarschijnlijk al bekend aan u.

Es probable que ya tengas todo lo que necesites en el armario de tu cocina.
Het is waarschijnlijk dat je alle benodigdheden al bij de hand hebt in je keuken.

El verano está aquí y es probable que ya la planificación de sus vacaciones de verano.
De zomer is eindelijk hier en je bent waarschijnlijk al het plannen van uw zomervakantie.

Bonus extra: es probable que ya tenga la mayoría de los ingredientes en su despensa.
Bonus: de meeste ingrediënten heeft u waarschijnlijk al in uw voorraadkast liggen.

es probable que ya familiarizado con el Día de la Tierra.
ben je waarschijnlijk al bekend met de Dag van de Aarde.